Подключить доступ

Транслейт «Каникулы Браунов»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Семья Браунов на каникулах. Они остановились в шикарном отеле. Погода сегодня - прекрасна! Миссис Браун загорает. Мистер Браун занимается серфингом. Дети играют в пляжный волейбол. Их собака Честер читает газету. Это очень умная собака. Вечером они идут в кино. Их собака идет с ними.
Категории: Simple forms (Простые формы) Verb tenses (Времена глаголов)
Начать транслейт
  • lipa200613
    Прозожу уже не первое такое задание, но почему-то последнюю фразу не дает увидеть исправленной,с ошибками, сразу выкидывает из задания и пишет, что оно выполнено. Можно как-нибудь вернуться к заданию и просмотреть ошибки. не могу найти как?
  • Павел Булин
    Оч. жаль что в финальной версии переведенной тобою истории рядом с неправильными словами не стоят те что правильными являются
  • Екатерина Сыропятова
    А как посмотреть правильные ответы?
  • Ответ пользователю Екатерина Сыропятова
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Каждый раз, когда вы перевели отдельное предложение, вы видите правильный ответ. Часто очень много вариантов.
  • Марат Алимбек
    У меня ни одна Буква не встала, пишет «Недопустимый символ».
  • Ответ пользователю Марат Алимбек
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Переключите язык на клавиатуре.
  • sssrrusse
    не то чтобы я совсем 0 в английском, но это для меня пока слишком круто
  • Ответ пользователю sssrrusse
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Вы можете пока отключить транслейты в личном плане.
    Еще можно заниматься по курсам Метода Тичера. Либо установите отдельное приложение или на нашем сайте Меню - Курсы - Метод Тичера.
  • Ульяна Лаврик
    у меня нулевое знание английского. Это задание у меня в плане и как и все остальные я не знаю как выполнять. Почему мне подобран план для тех кто уже знает английский?
  • Ответ пользователю Ульяна Лаврик
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Если вы только начинаете изучать английский, вам нужно начать с самого первого курса Метода Тичера.
    Перейти туда можно через Меню - Курсы - Метод тичера.
  • liandr111111
    It is wonderful!
  • Аделина
    Ничего не смогла решить...Хотя 6 год занимаюсь..И уже на уровне А1+..)
  • Ответ пользователю Аделина
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Аделина, рады, что вы теперь с нами! Отлично, что вы нашли для себя Транслейты. Это действительно непросто - формулировать мысль самому без подсказок на иностранном языке. Тут надо знать как построить предложения, необходимые слова, множество правил. Транслейты отчетливо покажут вам, что именно нужно подтянуть.
    Через пару месяцев регулярных занятий вы сможете убедиться насколько вырос ваш уровень.

    Попробуйте вот этот транслейт ))
    https://puzzle-english.com/writing/my-dog
  • li-ki00
    Только что был мой первый транслейт! Это гениально!!! Спасибо!!! У меня получилось одно предложение, но так понравилось
  • Ответ пользователю li-ki00
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Отличное начало! Спасибо, что учите английский в Puzzle English!
  • Тамара
    Исправление ошибок- отличная возможность быть внимательным .Спасибо .

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • o1ga
    Первый транслейт, после которого осталось ощущение "слишком просто".
    Значит, есть прогресс! Ура!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Nata
    Спасибо за повторение Present Continuous

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Rosie
    Мой самый любимый раздел. Через ручки оно как-то быстрее доходит! Особенно большое спасибо за возможность исправить ошибки, это находка просто! Присоединяюсь к просьбе: побольше транслейтов, особенно для начинающих.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • varg-mva
    Я совсем недавно зарегистрировался на сайте. Из того, что видел, транслейты считаю для себя наиболее полезными упражнениями. Был приятно удивлен их наличием и исполнением. Переводить тексты мне гораздо больше понравилось, чем отдельные предложения (как это делал на duolingo.com). Вот только смотрю на общее количество транслейтов (сейчас 51) - и возникает мысль: "Хорошо, да мало."

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • doriya
    Из всех событий, которые происходят в данном рассказе, у нас на глазах только отдых на пляже, въехали в отель в прошедшем, вечером идут в кино в будущем, нельзя одновременно находиться сразу в трёх местах, если с английского перевести дословно, то получится: сейчас, в данный момент, они поселились в отеле, отдыхают на пляже и идут в кино, супер герои просто))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • doriya
    Явно перемудрили с present continuous, не могут одни и те же люди одновременно быть на пляже и идти в кино, это последовательная цепочка действий, а не сиюминутное одновременное действие

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю doriya
    Настя
    Помощник Puzzle English
    События, происходящие у нас на глазах, требуют времени Present Continuous - здесь как раз такая ситуация. Более того, действия не происходят одновременно, они происходят друг за другом.
  • Ответ пользователю doriya
    inspiring story
    Present Continuous употребляем тогда, когда говорим о чём-то временном, происходящем в течение короткого пероида времени. Present Simple это когда что-то постоянно и привычно
  • Kusainov Zhumamurat
    Когда я перевожу правильно вы сообщаете "Вы перевели эту фразу без ошибок.", но фразу не видно... и раньше я видел полностью текст (мой вариант), но сегодня этого нет...

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Kusainov Zhumamurat
    Игорь Пчелин
    Такая же ситуация. Что с этим сделать?
  • Ответ пользователю Игорь Пчелин
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Отправьте скриншот в поддержку.
Стать преподавателем Магазин Связаться с нами
RU
ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз» ИНН 7731394040

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English
₽
₴
$
€
Br
₸
₼
zł
Kč

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 ₽ / мес
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 ₽ / мес
11490 ₽
при оплате тарифа: 11490 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
5 лет
283 ₽ / мес
при оплате тарифа: 16990 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 урока с преподавателем
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp