Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Диванная картошка» На Puzzle English.

Транслейт «Диванная картошка»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Я провел свое воскресенье дома. Я должен был сделать многое, но я не сделал ничего. Мне следовало проснуться рано. Я должен был пойти по магазинам. Я должен был убрать мою квартиру. Я должен был приготовить что-нибудь поесть. Мне следовало пригласить своих друзей. Я должен был подготовиться к своей работе. Я не должен был лежать на диване весь день. Мне не следовало смотреть так много фильмов. Я был лежебокой. Но, по крайней мере, я расслабился.
  • Marina
    в октябре
    I should have learned English harder when I was a student.
  • Elena Evgenevna
    больше года назад
    Спасибо за транслейт! Узнала и запомнила данную конструкцию

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Cathy
    больше года назад
    So this is what professional burnout looks like. Poor couch potato guy. He should have had some more rest or even a couple of therapy sessions instead of blaming himself for not being able to do anything. 😔

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • S K
    больше года назад
    I should have booked puzzle English earlier.good exercises, I like it
  • voldemar
    больше года назад
    Мой первый ПРАВИЛЬНЫЙ на 100% транслейт 🤪🤪🤪
  • darya39.kld
    больше года назад
    Большое спасибо,классный транслейт

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • birt555
    больше года назад
    классный транслейт позволяющий разобраться с этими have done и тп

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Angelina Arabei
    больше года назад
    Моя первая оценка "идеально"! 12 из 12.
    Эта тема останется в голове уж точно)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Elena Frykina
    больше года назад
    Так вот, оказывается, как называется лежебока в английском!) Спасибо за транслейт)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Et.marija
    больше года назад
    Один из лучших транслейтов, спасибо! И огромное спасибо за данный раздел!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • elzajvarsheishvili
    больше года назад
    Отличные транслейты для тренировки ума
  • tomkodenis
    больше года назад
    Ох уж этот Should, отличная тренировка и закрепление материала с фразой "Мне следовало"

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Marina Panoyan
    больше года назад
    отличное упражнение! побежала по магазинам!
  • elen-rnd
    больше года назад
    жиииза
  • Alex Sidorenko
    больше года назад
    жиза
  • Аноним
    больше года назад
    Благодарю за прекрасное упражнение! Действительно, хотелось бы побольше таких транслейтов, чтоб отработка определенных грамматических форм повторялась на протяжении всего предложенного текста. Материал усвоился железно!:)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • alexej9071
    больше года назад
    Отлично! спасибо, тренировка одного правила это для меня то, что надо! само собой запоминается!
  • v.v.lipina5
    больше года назад
    Прекрасно с точки зрения методики! Уважаемые редакторы, делайте побольше таких транслейтов-упражнений, они очень полезны и приносят результат в овладении грамматикой. Знаете золотое правило? Любая информация, предназначенная для освоения и запоминания, должна быть повторена как минимум трижды! А мы,студенты, же ленивые, сами три раза повторять не будем... Лексику и отдельные (не системные явления) можно и по дороге, заодно изучать или хотя бы не каждый транслейт.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Murash
    больше года назад
    It's a very smart translate! Thank you, dear Puzzle English!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Алина Хуснутдинова
    больше года назад
    Здравствуйте. Почему бы не добавить функцию для повторного прохождения транслейта.Некоторые фразы очень полезные, через какое-то время я хочу снова пройти этот транслейт и не видеть моих ответов. Как это можно сделать?
  • Ответ пользователю Алина Хуснутдинова
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    А вы и не будете видеть своих ответов, когда начнете транслейт сначала. Сейчас или потом, только когда дойдете до конца, вы сможете сравнить текущий вариант с прошлым.
  • yurat27
    больше года назад
    Да отличное упражнение на should have. Еще пару раз попадется и я его, таки, запомню. :))
  • Troika
    больше года назад
    Очень хорошо, что весь транслейт посвящён только одной теме, такое долго не забудешь. А вопросы по тексту и ответы экспертов самое ценное в методике!!! У кого ещё спросишь и кто так ответит? Спасибо.Людмила Ч.
  • Liudmila
    больше года назад
    Отличный транслейт. Очень полезный. Еще!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • n.polkunova
    больше года назад
    КЛАСС!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ёка Мина
    больше года назад
    Замечательный транслейт. В английском языке существует много конструкций предложений, здесь одна из них, было бы здорово по практиковать и другие конструкции.
  • lukovskij
    больше года назад
    Я выполнила ИДЕАЛЬНО!!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • aseithalieva
    больше года назад
    I should have done it earlier)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • April
    больше года назад
    I should show here how I did but I am so afraid to catch myself that I did so many mistakes... like now
  • Владимир
    больше года назад
    I understood one thing, I'm not a couch potato, I am a sofa seal!))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • sophya
    больше года назад
    Прекрасный транслейт. Легко и гладко набирался.
  • frazy
    больше года назад
    Повторение - мать учения! Наконец-то больше одной-двух правильных фраз!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю frazy
    Demon
    больше года назад
    Попробуйте это. Вдохновляет https://puzzle-english.com/writing/dresses

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • teagog
    больше года назад
    I did not know what was couch potato so long time, now I ....thank all of you!
  • 13meggi13
    больше года назад
    Самый классный транслейт! Знания прямо врезались в мозг! Побольше, пожалуйста, таких транслейтов! И хотелось бы ещё побольше фразовых глаголов

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Meritocrat
    больше года назад
    Вот это было супер. Знаете,так чтобы наверняка запомнить что означает "should have" и довести это до автоматизма.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Rosie
    больше года назад
    Я поняла, что вы за мной подсматривали, но зачем же на люди выносить? Стыдно, слов нет... Но, по крайней мере, теперь я знаю, как это (мой выходной) называют на английском!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Rosie
    Albina Vedeneeva
    больше года назад
    The same)))

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp