Подключить доступ

Транслейт «Платья всех цветов»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
У меня есть много одежды. Она яркая и красивая. Я не ношу шорты или футболки. И я не ношу джинсы. Я предпочитаю платья. У меня двадцать платьев. Они красные, черные, белые, зеленые и желтые. Но я хочу купить больше платьев. Мне нужны синие, оранжевые и розовые платья тоже. Я люблю шопинг. Он делает меня счастливой.
Категории: Adjectives (Прилагательные) Negative sentences (Отрицательные предложения) Nouns (Существительные) Sentence structure (Структура предложения) Simple forms (Простые формы) Verbs (Глаголы) Word order (Порядок слов)
Начать транслейт
  • vigour
    It's reaaly for beginners

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Peter
    Очень легкий, но после среднего хорошо поднимает настроение и расслабляет.
  • Vladimir Vladimirovich
    Слишком легко
  • Solarlynx
    Thanks a lot! As usually, very useful.
  • Елена Маркова
    Hooray! It's my first translation without mistakes.
  • pate2418
    Ваш результат: идеально - как же приятно это видеть =))))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Артём Пициль
    Вау, это мой первый транслейт без ошибок.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Olga Kostrova
    Ура! Почти без ошибок!
  • listarova
    Вообще-то в словарях Мультитран и оксфордском lucky также переводится как счастливый. Это для эксперта lelena.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю listarova
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Если вы пользуетесь словарями, обязательно смотрите примеры использования слова. В значении "испытывать счастье" lucky категорически употребляться не может. Мы используем его когда понадобится сказать Счастливый случай (удачно все сложилось), счастливчик (все ему удается). Именно это и написано в указанных вами словарях. Соответственно, для нашей фразы lucky не подойдет.
  • Ответ пользователю lelena
    listarova
    Спасибо

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • tamaratrush
    Правильно, там все слова были выделенны красным, но не одной ошибки в словах не было. Я имею ввиду предложение где перечисляется цвет платьев.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю tamaratrush
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Мы проверяем не только написание слов, но и правильное расположение их во фразе. Вы сами можете сравнить получившуюся у вас фразу с верной. Если у вас возник какой-то вопрос, приводите ваше предложение целиком.
  • Demon
    На этом сайте, именно транслейт, когда сделаешь его правильно даёт необыкновенный драйв и воодушевление.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Елена Золина
    Ура, перевела весь текст без ошибок, только не поняла, почему нужно использовать they, a не it, когда речь идёт об одежде или платьях. Для девочек это конечно одушевлённые предметы, и для некоторых мальчиков тоже.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Елена Золина
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    He/she/it - единственное число, they - множественное.
    И для одушевленных и для неодушевленных.
  • Ответ пользователю Елена Золина
    Alex Kamardina
    Поздравляю с удачным выполнением задания!))) Clothes всегда употребляется во множественном числе, ну и платья тут во множественном лице. They - это ОНИ во множественном числе и не важно одушевленный предмет или нет. )))
  • pamivesl
    Транслейты - отличные задания, но этот - слишком простой.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю pamivesl
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Обращайте внимания на уровень сложности задания. Этот - самый простой, да.
Стать преподавателем Магазин Связаться с нами
RU
ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз» ИНН 7731394040

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English
₽
₴
$
€
Br
₸
₼
zł
Kč

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 ₽ / мес
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 ₽ / мес
11490 ₽
при оплате тарифа: 11490 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
5 лет
283 ₽ / мес
при оплате тарифа: 16990 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 урока с преподавателем
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp