Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Ответ пользователю listarova

lelena Эксперт Puzzle English

Если вы пользуетесь словарями, обязательно смотрите примеры использования слова. В значении "испытывать счастье" lucky категорически употребляться не может. Мы используем его когда понадобится сказать Счастливый случай (удачно все сложилось), счастливчик (все ему удается). Именно это и написано в указанных вами словарях. Соответственно, для нашей фразы lucky не подойдет.

vigour больше года назад

It's reaaly for beginners

It's reaaly for beginners

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Peter больше года назад

Очень легкий, но после среднего хорошо поднимает настроение и расслабляет.

Очень легкий, но после среднего хорошо поднимает настроение и расслабляет.

0
Vladimir Vladimirovich больше года назад

Слишком легко

Слишком легко

0
Solarlynx больше года назад

Thanks a lot! As usually, very useful.

Thanks a lot! As usually, very useful.

0
Елена Маркова больше года назад

Hooray! It's my first translation without mistakes.

Hooray! It's my first translation without mistakes.

0
pate2418 больше года назад

Ваш результат: идеально - как же приятно это видеть =))))

Ваш результат: идеально - как же приятно это видеть =))))

Комментарий оставлен после завершения задания

2
Артём Пициль больше года назад

Вау, это мой первый транслейт без ошибок.

Вау, это мой первый транслейт без ошибок.

Комментарий оставлен после завершения задания

3
Olga Kostrova больше года назад

Ура! Почти без ошибок!

Ура! Почти без ошибок!

0
listarova больше года назад

Вообще-то в словарях Мультитран и оксфордском lucky также переводится как счастливый. Это для эксперта lelena.

Вообще-то в словарях Мультитран и оксфордском lucky также переводится как счастливый. Это для эксперта lelena.

Комментарий оставлен после завершения задания

-4
Ответ пользователю listarova

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Если вы пользуетесь словарями, обязательно смотрите примеры использования слова. В значении "испытывать счастье" lucky категорически употребляться не может. Мы используем его когда понадобится сказать Счастливый случай (удачно все сложилось), счастливчик (все ему удается). Именно это и написано в указанных вами словарях. Соответственно, для нашей фразы lucky не подойдет.

Если вы пользуетесь словарями, обязательно смотрите примеры использования слова. В значении "испытывать счастье" lucky категорически употребляться не может. Мы используем его когда понадобится сказать Счастливый случай (удачно все сложилось), счастливчик (все ему удается). Именно это и написано в указанных вами словарях. Соответственно, для нашей фразы lucky не подойдет.

6
Ответ пользователю lelena

listarova больше года назад

Спасибо

Спасибо

Комментарий оставлен после завершения задания

0
tamaratrush больше года назад

Правильно, там все слова были выделенны красным, но не одной ошибки в словах не было. Я имею ввиду предложение где перечисляется цвет платьев.

Правильно, там все слова были выделенны красным, но не одной ошибки в словах не было. Я имею ввиду предложение где перечисляется цвет платьев.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Ответ пользователю tamaratrush

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Мы проверяем не только написание слов, но и правильное расположение их во фразе. Вы сами можете сравнить получившуюся у вас фразу с верной. Если у вас возник какой-то вопрос, приводите ваше предложение целиком.

Мы проверяем не только написание слов, но и правильное расположение их во фразе. Вы сами можете сравнить получившуюся у вас фразу с верной. Если у вас возник какой-то вопрос, приводите ваше предложение целиком.

1
Demon больше года назад

На этом сайте, именно транслейт, когда сделаешь его правильно даёт необыкновенный драйв и воодушевление.

На этом сайте, именно транслейт, когда сделаешь его правильно даёт необыкновенный драйв и воодушевление.

Комментарий оставлен после завершения задания

16
Елена Золина больше года назад

Ура, перевела весь текст без ошибок, только не поняла, почему нужно использовать they, a не it, когда речь идёт об одежде или платьях. Для девочек это конечно одушевлённые предметы, и для некоторых мальчиков тоже.

Ура, перевела весь текст без ошибок, только не поняла, почему нужно использовать they, a не it, когда речь идёт об одежде или платьях. Для девочек это конечно одушевлённые предметы, и для некоторых мальчиков тоже.

Комментарий оставлен после завершения задания

5
Ответ пользователю Елена Золина

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

He/she/it - единственное число, they - множественное. И для одушевленных и для неодушевленных.

He/she/it - единственное число, they - множественное.
И для одушевленных и для неодушевленных.

5
Ответ пользователю Елена Золина

Alex Kamardina больше года назад

Поздравляю с удачным выполнением задания!))) Clothes всегда употребляется во множественном числе, ну и платья тут во множественном лице. They - это ОНИ во множественном числе и не важно одушевленный предмет или нет. )))

Поздравляю с удачным выполнением задания!))) Clothes всегда употребляется во множественном числе, ну и платья тут во множественном лице. They - это ОНИ во множественном числе и не важно одушевленный предмет или нет. )))

1
pamivesl больше года назад

Транслейты - отличные задания, но этот - слишком простой.

Транслейты - отличные задания, но этот - слишком простой.

Комментарий оставлен после завершения задания

1
Ответ пользователю pamivesl

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Обращайте внимания на уровень сложности задания. Этот - самый простой, да.

Обращайте внимания на уровень сложности задания. Этот - самый простой, да.

4