или через: 
рассылка Плюшки
Плюшка: Each & Every, vol.2
Поделиться:

Позавчера отмечали западное Рождество − один из самых, если не самый, значимый праздник для англоспикеров. Святой Николай, чей образ плотно вцементировала под их корку Coca-Cola, засунул в чужие носки новые ифоны. А если поутру вам ничто не помешало натянуть соксы, значит вы misbehaved − плохо себя вели в уходящем году. Но есть надежда, что отечественный Father Frost будет менее придирчив и задарит вам ближе к вечеру первого января желанную трёхлитруху рассолу.

Тогда же, 25 декабря, услышал свет и Предновогодне-Рождественский выпуск Awesomeilya, посвящённый New Year's Resolutions. "Фи, банальщина!" − воскликнут многие. "Не фига! Илья и в банальщине найдёт кой-что интересное и полезное", − возразят избранные и пройдут по этой ССЫЛКЕ кушать слушать бодрый свежачок.

Ладно. Хватит растекаться мыслью по Новогоднему древу. Продолжим прошлую Плюху, окружённые праздничной суетой.

1New_Years_Fever

Лучшие комментарии
  • Helen Koroleva
    Helen Koroleva
    Ahoy-hoy!)) Very tasty as always! I'm trying every witch way,
    ay, ay, ay, ay (прямо-таки колдовская история получилась )
    Every Tom, Nick and Harry - идиома, обыкновенный человек (Иванов, Петров и Сидоров) , почти как три президента США из Futurama- Dick Tom and Harry . Richard - Rich - Rick - Dick - Hick. История такого сокращения тоже интересна.
    I’ve decided to make a speech. (толкнуть речь)!)
    I think therefore I am…thinking. Кого сильно грузит, просто не читайте ;-)
    First of all I’d like to congratulate HWC on getting the best results! We’ve been in the right place at the right time and It’s a question of time to use all these idioms in everyday speech .
    Thanks a bunch for your comments, support and likes. It was very egg)…citing))) I appreciate EACH of your likes. ( единолично!)
    My special thanks to Светлана Shashchina for her comment!
    ’Each is winner for themselves’ I’ve found a soul mate and
    Iratniuk. Your «за яйца, во всех их многообразных проявлениях!» was much better than the whole story itself))) Splendid! Thank you. I am more prone to back creative people in preference to those who only enjoy criticizing and speak constant negative covfe’fe).

    Cheers for getting me that drink, Ilya. It was interesting to find those idioms, learn their history and read where they were first used, who did it and where, using magic dictionaries you recommended).
    Had I known there was to be such a discussion, I would have been more attentive especially with commas ) Shame on me )
    I’d like to thank my parents... for what it’s worse… Oops, ) It’s from another speech.
    I’d like to thank Google for its help :-) and Puzzle English for a present. You are the best!
    A good time was had by all! Wish you interesting holidays and Happy New Year!
    P.S Илья, проверьте, пожалуйста, франтик почту. Очень хочется книгу и тесты, и ништяки)) Все необходмые операции провела, посылки и сообщения отправила дня три назад, но ответа пока нет(


  • Olga S
    Olga S
    Илья, вы крутой) уже на середине текста мой мозг уходит с фразой: "дорогая, да ну твой английский, нам в жизнь его не освоить"))) но усилием воли я его заставляю дочитывать, вчитываться, вдумываться!))
    С Наступающим 2018, спасибо вам и команде за море полезности и юмора!


  • oren.manager
    oren.manager
    < Nerd mode ON >
    Question of time - типа вопрос про время. Устойчивое выражение: It's only a matter of time
    < Nerd mode OFF >
    As a bottom line, I'm quitely excited with your speech construction skills. Two thumbs up!


Комментарии (32)
  • Guldaria Duysenova
    Guldaria Duysenova
    Простите, но мне не очень понятен эпизод с картинкой с сериала)))
  • Ответ пользователю Guldaria Duysenova
    Илья Манышин
    Илья Манышин Эксперт Puzzle English
    Там внизу уже в комментах осветили этот вопрос. Дело в кратких именах: Richard - Dick, Thomas - Tom, Harry - он и в Африке Гарри. Таким образом и обыгрывается поговорка "every Tom, Dick, and Harry".
  • Михаил Алешин
    Михаил Алешин
    Спасибо за плюшку, много фразов интересных
    Вопрос остался не по теме:
    PRACTICALLY EVERY my wish came true this year
    Почему Past Simple?
  • Ответ пользователю Михаил Алешин
    Илья Манышин
    Илья Манышин Эксперт Puzzle English
    Почему не Present Perfect, Вы хотите спросить? Потому что желания исполнились. Для меня - это пройденный этап, я подвёл черту. Перфект намекнул бы, что факт осуществления мечт имеет для меня значение сейчас. Обе мысли верны. Соответственно, я волен выбирать любое. Особенно американцы любят пренебрегать перфектом в подобных ситуациях. Наверное, потому что скорость жизни у них выше и прошлое отрубается быстрее.
  • postinda
    postinda
    Илья, с прошедшими праздниками! Ваш коллега Сэм взорвал мой мозг фразой "I don't know that" в значении полной уверенности в факте, т.е. I don't know that I can help = Я точно знаю, что могу помочь! Так получается? Эта фраза из его видео "Obama's letter to Trump". Ну и аскоминунабившее (навеяло новогодними праздниками) Па-ма-ги-те!)
  • Ответ пользователю postinda
    Илья Манышин
    Илья Манышин Эксперт Puzzle English
    Я за видео Сэма не слежу. Дайте, пожалуйста, ссылку.
  • Stray
    Stray
    Так-с, у меня вопрос касательно "Each and every". Могу ли я использовать эту конструкцию к неодушевленным объектам? Я работаю таможенным инспектором в аэропорту и очень часто мне приходиться просить иностранцев "put your luggage into the scanner, please". Однако пассажиры как правило игнорируют ручную кладь, и приходится прибегать к "backpack too" или "handbag too" и.т.д. Могу ли я использовать "each and every bag", чтобы не перечислять каждую сумочку, тыкая в нее пальцем?
  • Ответ пользователю Stray
    Илья Манышин
    Илья Манышин Эксперт Puzzle English
    Можете. И вас должны правильно понять. Только помните об эмфазе выражения. Сравните русские примеры. "Я учу английский каждый день" - нейтральное. "Я учу английский каждый Божий день" - акцент на усердии. "Each and every bag" - вот совершенно каждую сумку. Если лично для Вашей манеры речи такой вариант приемлем, всё в порядке.
  • Альмира Каипова
    Альмира Каипова
    Thank you very much ! It is very interesting and informative!
  • gayanesimonyan1962
    gayanesimonyan1962
    СпасиБо, Илья, за очередную вкусняшку! Прошу прощения за опоздание, но у меня вопрос касательно прошлой плюшки. '' Each OF us tried our best but all went down the drain''- если еach подразумевает единственное число, тогда почему our, a не his или their? Заранее благодарю за об'яснение.
  • Ответ пользователю gayanesimonyan1962
    Илья Манышин
    Илья Манышин Эксперт Puzzle English
    Each of us = we, следовательно - our. Здравый смысл - наше всё!)
  • cava12345
    cava12345
    Thank you very much for your lessons.
  • Olga S
    Olga S
    Илья, вы крутой) уже на середине текста мой мозг уходит с фразой: "дорогая, да ну твой английский, нам в жизнь его не освоить"))) но усилием воли я его заставляю дочитывать, вчитываться, вдумываться!))
    С Наступающим 2018, спасибо вам и команде за море полезности и юмора!
  • Erges
    Erges
    Sorry for my poor English... Not a magician, yet

    Maybe you make a choice
    Take me out of scores
    So I can believe
    To your eyes full of tears

    Who am I? Only friend?
    Lover old and sad?
    Maybe I man of yours?
    Break the silence of words!

    Don’t let me again
    Go under off pain
    In the nick of a time
    Only you, only mine!

    © Erges
    _ https://_www.stihi.ru/2017/12/29/5355
  • Marianna Druzhkova
    Marianna Druzhkova
    Thanks , Ilya! I wait for each new Plushka! I wish you the very best for the New Year!
  • Слава
    Слава
    Thanks for interesting hints about each and every. Really useful!
  • Лариса
    Лариса
    Ух, как интересно! У вас учителям учиться и учиться.
  • zaitseva.iv
    zaitseva.iv
    Спасибо! С наступающим Новым Годом!
  • V
    V
    Читаем и учимся с удовольствием. С наступающим!
  • Роза Пак
    Роза Пак
    Thanks. Really interesting.