или через: 
RU

Невидимая сторона
(The Blind Side)

коллекции: Невидимая сторона
Сложность:
Опубликовано 6 августа 2015
Поделиться:
или
Длительность видео: 4 Мин. 3 сек.
Описание
«Невидимая сторона» — спортивная драма режиссера Джона Ли Хэнкока, вышедшая на экраны в 2009 году. Фильм рассказывает о Майкле Оре (см. Майкл Оэр), игроке Балтимор Рэйвенс, NFL.
Рекомендуем изучить
an admission - прием
come on - давай
a couch - диван
a deal - дело
a deathbed - смертное ложе
drop out - выбывать
to figure - полагать
from time to time - время от времени
to involve - привлекать к участию
to move - двигаться
to promise - обещать
a ride - поездка
a swish - чистый бросок (в баскетболе)
to think - думать
  • Елена Гуреева
    Елена Гуреева
    Когда слушаешь ролик целиком, почти ничего не понятно. А когда уже понимаешь содержание и слушаешь по частям, фразы собираются влет

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Дмитрий Кожеванов
    Дмитрий Кожеванов
    Очень быстрые живые фразы. Трудно и интересно было их разбирать. Очень полезно! Под конец слова киногероев из первоначального потока каши начали чётко слышаться как отдельные слова. )) Спасибо.
  • Katarine
    Katarine
    Отличный ролик. Этот фильм один из моих любимых, потому проходить задание вдвойне приятнее.
  • Вирус Квартирус
    Вирус Квартирус
    Согласна, можно было бы и песню перевести =) Но все равно очень хороший паззл получился. Сложный для восприятия.
  • f_irena
    f_irena
    все понравилось. зачем титры в начале?
  • Burda_eva
    Burda_eva
    длинное вступление без перевода