Зарегистрируйтесь и получите персональную скидку до 50%
Войти
Забыли пароль?
Войти без пароля
или
Зарегистрироваться
Зарегистрироваться
или
Войти
Вход с помощью ссылки
Восстановление пароля
People, Peoples, Person, Persons. Что выбрать?People - это некоторое количество людей, группа людей, пол и возраст при этом неважен. There are a lot of people in the park. - В парке много...
Упражнение «People, Peoples, Person, Persons. Что выбрать?»
People - это некоторое количество людей, группа людей, пол и возраст при этом неважен.
There are a lot of people in the park. - В парке много людей.
I like stylish people. - Мне нравятся стильные люди.
I met many new people during my trip. - Я встретил много новых людей во время своего путешествия.
Peoples – это народы, национальные группы, проживающие на определенной территории и объединенные общей историей, языком, культурой и т.д.
We hope to develop peaceful relationships between our two peoples. - Мы надеемся развивать мирные отношения между нашими двумя народами.
Person - это один человек. Мы употребляем person, когда говорим об отдельно взятом человеке.
We found the right person for this job. - Мы нашли подходящего человека для этой работы.
She is a great person! - Она - великолепный человек!
Persons - люди, лица, это некоторое количество людей. Слово persons используется только и исключительно в официально-деловом языке (законы, договоры, документы и т.д.). Его можно перевести как "лица".
There are several categories of persons entitled to citizenship. - Существует несколько категорий лиц, имеющих право на получение гражданства.
Persons - слово из официального стиля. Так как эта фраза - надпись в общественном транспорте, то официальный стиль изложения вполне возможен.
1
Marsvetav
больше года назад
Спасибо, Настя! Теперь стало понятно.:)
Комментарий оставлен после завершения задания
0
deniswrs
больше года назад
Привет! Меня по прежнему зовут Денис и I love Nastya as before so much!
0
Яна
больше года назад
как будет правильнее сказать про небольшие группы. типа, например, это цена за трех человек - for three people or for three persons. интуитивно просится второй вариант, но настораживает, что я вообще таких оборотов не припоминаю
0
URAKCHAEVa
больше года назад
Люблю тебя
0
fiu
больше года назад
Странно, но в магазине, когда я сказала англичанке, что автомат не работает и ей придется купить товар у кассира, она осмотрела большую очередь и спросила, должна ли она пропустить вперед всех этих людей? Она использовала persons, не people. Почему?
4
Людмила
больше года назад
Это очень интересно. Все "устаканилось". Настя, большое спасибо.
0
Berik Shaltaev
больше года назад
Супер Спасибо
0
Rosie
больше года назад
Прелесть какая! Вот бы все остальное было так легко...
В подарок вы получите возможность сдать адаптивный онлайн-тест на уровень английского, разработанный Оксфордским университетом. Тест занимает 90 минут, в конце вы получите международный сертификат.
У вас будет 60 дней, чтобы воспользоваться подарком и пройти занятие.
Неделя премиального доступа на Викиум
Курс «Как стать программистом»
Книга «Век живи — век учись»
У вас будет 60 дней, чтобы воспользоваться подарком и пройти занятия.
В подарок вы получите возможность сдать адаптивный онлайн-тест на уровень английского, разработанный Оксфордским университетом. Тест занимает 90 минут, в конце вы получите международный сертификат.
Доступ ко всем материалам, курсам, тренировкам, урокам, играм, книгам, подкастам и диалогам НАВСЕГДА
Вы можете оплатить покупку частями. При выборе этого способа оплаты, сумма заказа разделится на четыре равные части с интервалом в 2 недели. Без комиссии, дополнительных плат и документов: такой же прозрачный и безопасный способ, как оплата картой.
Сервис работает на базе интернет-эквайринга Тинькофф Банк, поэтому платежные данные полностью защищены.
Оплата возможна только в рублях.
Услуга доступна для граждан РФ старше 18 лет.
Вы можете оплатить покупку частями. При выборе этого способа оплаты, сумма заказа разделится на четыре равные части с интервалом в 2 недели. Без комиссии, дополнительных плат и документов: такой же прозрачный и безопасный способ, как оплата картой.
Сервис работает на базе интернет-эквайринга Тинькофф Банк, поэтому платежные данные полностью защищены.
Оплата возможна только в рублях.
Услуга доступна для граждан РФ старше 18 лет.
Комментарий оставлен после завершения задания
Комментарий оставлен после завершения задания
Комментарий оставлен после завершения задания