Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Peter в декабре

Создатели такого задания хорошо предусмотрели некоторые предложения в которых ученик должен почувствовать некоторые особенности (Здесь собраны несколько основных грамматических времен и много другого). Предложение №2 Здесь используется специфическое построение предложения. Предложение №5 сложно было представить как корректно перевести. Предложение №8 особое внимание нужно понять какое время использовать по предыдущим предложениям. Можно легко запутаться.

Создатели такого задания хорошо предусмотрели некоторые предложения в которых ученик должен почувствовать некоторые особенности (Здесь собраны несколько основных грамматических времен и много другого).
Предложение №2 Здесь используется специфическое построение предложения.
Предложение №5 сложно было представить как корректно перевести.
Предложение №8 особое внимание нужно понять какое время использовать по предыдущим предложениям. Можно легко запутаться.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Aibolat Imangaliyev больше года назад

Это мой самый любимый раздел в Puzzle English. Очень люблю переводить транслейты. Хочу оставить пожелания разработчикам этого прекрасного сервиса, чтобы добавили счётчик, который показывает сколько раз перевел пользователь текст. Я часто перевожу по 3-4 раз один транслейт для закрепления результата и думаю было бы удобно для собственной аналитики прогресса.

Это мой самый любимый раздел в Puzzle English. Очень люблю переводить транслейты. Хочу оставить пожелания разработчикам этого прекрасного сервиса, чтобы добавили счётчик, который показывает сколько раз перевел пользователь текст. Я часто перевожу по 3-4 раз один транслейт для закрепления результата и думаю было бы удобно для собственной аналитики прогресса.

Комментарий оставлен после завершения задания

5
Sebilya Fezaziyeva больше года назад

Транслейт, который перевела с удовольствием. Есть интересные конструкции, ошибки, как всегда в предлогах и артиклях))

Транслейт, который перевела с удовольствием. Есть интересные конструкции, ошибки, как всегда в предлогах и артиклях))

3
dugantseva.natali больше года назад

A lie for salvation, for example...

A lie for salvation, for example...

Комментарий оставлен после завершения задания

6