Enjoy learning English online with Puzzle English for free

viktorkarmanov936 больше года назад

У меня не загрузился словарь. Мне приходится с трудом вспоминать слова. И они вспоминаются! "нужда" заставляет трудиться мой мозг! Не было бы счастья...

У меня не загрузился словарь. Мне приходится с трудом вспоминать слова. И они вспоминаются! "нужда" заставляет трудиться мой мозг! Не было бы счастья...

2
Limonadik больше года назад

емли я проскочила последнюю фразу, чтоб войти в комментарии к ней, мне надо заново лелать весь перевод? хотч задание отмечено как выполненное

емли я проскочила последнюю фразу, чтоб войти в комментарии к ней, мне надо заново лелать весь перевод? хотч задание отмечено как выполненное

1
Ответ пользователю Limonadik

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Если хотите оставить комментарий, да. Но это необязательно.

Если хотите оставить комментарий, да.
Но это необязательно.

2
Светлана Ли больше года назад

Почему в задании "в долгосрочных отношениях" во множественном числе переводится в единственном числе?

Почему в задании "в долгосрочных отношениях" во множественном числе переводится в единственном числе?

1
Ответ пользователю Светлана Ли

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Подробный комментарий есть в самой этой фразе. Так говорят по-английски, тогда как в русском языке мы употребляем форму множественного числа. Это скорее особенность русского.

Подробный комментарий есть в самой этой фразе. Так говорят по-английски, тогда как в русском языке мы употребляем форму множественного числа. Это скорее особенность русского.

1
Irina Balak больше года назад

Подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть правильный перевод? Ранее он был. Спасибо.

Подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть правильный перевод? Ранее он был. Спасибо.

Комментарий оставлен после завершения задания

1
Ответ пользователю Irina Balak

Марина Помощник Puzzle English больше года назад

Правильный перевод каждого предложения можно увидеть после того, когда Вы отправите свой вариант перевода.

Правильный перевод каждого предложения можно увидеть после того, когда Вы отправите свой вариант перевода.

1
Ольга Казачинская больше года назад

Спасибо. Интересные занятия.

Спасибо. Интересные занятия.

2
lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Пожалуйста, оставляйте ваши варианты ответов именно к последней фразе, не ко всему тексту. Т.е. НЕ ЗДЕСЬ. :) Вам будут признательны и редакторы и те, кто первый раз проходит задание и хочет самостоятельно подумать. Заранее спасибо!

Пожалуйста, оставляйте ваши варианты ответов именно к последней фразе, не ко всему тексту. Т.е. НЕ ЗДЕСЬ. :)
Вам будут признательны и редакторы и те, кто первый раз проходит задание и хочет самостоятельно подумать.
Заранее спасибо!

9