Транслейт «Где ты был?»

Так сказать можно, но наречие "already" обычно стоит в середине предложения, не в конце.
Пишите пожалуйста свои вопросы в комментариях к соответствующим фразам транслейта.

Да, все верно.

Это фразовый глагол. Обратите внимание на порядок слов: "cheat on somebody".
He cheated on her - он изменил ей.
She cheated on Bob - она изменила Бобу.

Такое правило действительно существует, но относится оно исключительно к тем фразовым глаголам, которые состоят из глагола и частицы, а не глагола и предлога (как в случае с "cheat on"). Частицы внешне похожи на предлоги, однако, в отличие от последних, используются не для введения дополнения непосредственно после себя, а для образования фразового глагола в сочетании с обычным глаголом, зачастую полностью меняя его значение. Например, в фразовом глаголе "turn on", глагол "turn" сам по себе означает "поворачивать", однако в сочетании с частицей "on" меняет своё значение на "включать". Соответственно, использованное с этим глаголом дополнение, выраженное существительным, может стоять на двух различных позициях: после частицы ("to turn on THE TV") или между глаголом и частицей ("to turn THE TV on"), а дополнение, выраженное местоимением, - исключительно в середине ("to turn IT on").

С фразовым же глаголом "cheat on somebody" ситуация обстоит немного иначе. Глагол "cheat" здесь используется в одном из своих основных значений - "находясь в отношениях, вступить в связь с кем-то, кто не является вашим официальным партнёром". Соответственно, "on" значения глагола не меняет и является лишь предлогом, который используется для ввода дополнения, а значит, это дополнение может стоять исключительно после самого предлога - "to cheat on HIS WIFE", "to cheat on HER".

Артикль the часто используется, когда мы говорим в общем об изобретениях, музыкальных инструментах или учреждениях культуры: the cinema, the theatre, the circus, the opera, the ballet..

Для него она всегда младшая сестренка. И возраст тут уже не имеет значения.