Транслейт «Настрой в изучении языка»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Вместо того чтобы рассматривать иностранный язык как умение, которое надо освоить и совершенствовать, думайте о нём как об инструменте, который вы можете использовать, чтобы получить результат. Когда мы изучаем новый язык, многие из нас приступают к нему со страхом и тревогой. Если мы делаем ошибку или говорим что-то неверно, мы морщимся, цепенеем и осуждаем себя строго. Но, как оказывается, мы бы выиграли, переключив своё внимание, и беспокоились бы меньше о том, чтобы делать всё правильно. Насколько хорошо кто-то общается на новом языке очень мало связано с его языковым уровнем и намного больше связано с его отношением. Говорить на языке — не как те экзамены, где крошечная орфографическая или грамматическая ошибка привела бы к большому красному X от учителя. В жизни маленькие ошибки не имеют значения, что имеет значение — это можем ли мы сделать себя понятыми. Если вы хотите говорить на английском с большой уверенностью, не сосредотачивайтесь на себе, сосредотачивайтесь на другом человеке и результате, который вы хотите достигнуть.
  • Ирина Кравцова
    Такие тексты надо заучивать наизусть.
  • imial
    хорошее задание, спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Name1 Name2
    It is a very good piece of advice. It will help me to study English. Thank you)
  • Дмитрий
    сложно

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Zoza
    Это у меня только или у всех предыдущие тексты перевода не сохраняются?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Zoza
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Это у нас, но похоже не очень быстро сможем вернуть. Приносим извинения за неудобства. Но все вернется обязательно.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип