Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Заявление на отпуск» На Puzzle English.

Транслейт «Заявление на отпуск»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Уважаемый м-р Джонс, Это письмо — относительно моей предстоящей помолвки с Элис Миллер. Мы планируем отправиться в тур по Центральной Америке, для того чтобы отпраздновать нашу помолвку. Поэтому я прошу две недели с 1 июля 2020 по 14 июля 2020 в качестве дней отпуска. Не должно быть проблем относительно моей рабочей нагрузки, поскольку я буду на связи по мобильному телефону и рабочей электронной почте в случае, если я понадоблюсь. Большое вам спасибо за рассмотрение этого заявления на отпуск. Это будет так много значить для меня, если заявление будет одобрено. С уважением, Кевин Мюррей.
Дополнительная информация к заданию:
  • в формальных письмах не используются сокращённые формы глаголов be, have, will и т.д.
  • образец формы записи дат: July 1, 2020 или 1 July 2020
  • vacation days — дни отпуска
  • vacation request — заявление на отпуск
  • birt555
    больше года назад
    Все нравится Хорошая разнообразная подборка текстов !!!!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Lex
    больше года назад
    Читаешь (переводишь) такое и понимаешь, что капитализм победил. Капитал превыше всего.
  • Overconf1dnt
    больше года назад
    Pretty good. Permit to improve a writing formal skill

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp