Транслейт «Под погодой»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Сегодня я не хочу ничего делать. Мне не хочется идти на работу. Мне не хочется разговаривать ни с кем. Я не испытываю желания готовить и заниматься работой по дому. Мне даже не хочется играть в компьютерные игры. Мне немного нездоровится. У меня просто есть желание лежать в своей постели и смотреть ТВ. Я думаю, мне следует позвонить моему боссу и взять выходной.
  • angizkhan
    Замечательное упражнение! И в очередной раз спасибо, что выводите из зоны комфорта - можно было легко сделать через be going to, но через feel like интереснее и полезнее. А в другом транслейте я ещё about to выучила)
    И выражение "под погодой" понравилось.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ttarleva
    Ну вот, написала упражнение с семью ошибками из восьми возможных, а мне поставили оценку "не очень хорошо". Чего уж там, откровенно плохо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Marina
    My results not so bad as I would think at first)
    Great exercise to train the sustainable expression. Thank you!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Zocha
    Побольше бы таких транслейтов на отработку устойчивых выражений! Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ainasch_70nurzhan
    Очень хорошо помогает! Благодарю!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • vs
    Транслейт не такой простой как кажется. Практически в каждом предложении нюансы.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Rosie
    Thank's! I think I'll remember "feel like" and "under the weather" very well now.

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение инсотранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип