или через: 

Транслейт «Мое типичное утро»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Мой будильник, как правило, будит меня в восемь часов. Я никогда не встаю сразу. Я лежу в постели и смотрю новые видео на YouTube. После этого я встаю и делаю утренние упражнения. Потом я принимаю душ и чищу зубы. Затем я делаю чашку черного кофе и завтракаю. Я обычно ем овсянку с сыром и вареные яйца. Иногда я просто ем два кусочка тоста с черничным вареньем. Я всегда мою посуду после завтрака. Затем я глажу свою одежду и одеваюсь. Я всегда покидаю дом без четверти девять. К счастью, мой офис находится в шаговой доступности от моего дома.
  • leonidbkbramzaj
    leonidbkbramzaj
    Транслейт грамматически не сложный, только одно предложение с пассивным залогом, но интересный с точки зрения беседы об утренних часах.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Альбина
    Альбина
    Oatmeal-овсянка,
    Semolina-манная каша,.. а каша просто porridge
  • Ответ пользователю Альбина
    Марина
    Марина Эксперт Puzzle English
    Овсяная каша: oatmeal - в основном американский английский, porridge - в основном британский.
  • Ответ пользователю Альбина
    Optimist
    Optimist
    Предлагаю создать транслейт про другое утро, включив в него пункты: заплести косу старшей, проконтролировать одежду по погоде младшей, с мужем пообщаться, галстук поправить, в кухне убраться, подготовить продукты для обеда-ужина...и уйти, наконец-то на работу!
  • Ответ пользователю Альбина
    Optimist
    Optimist
    Ой, извините! Не там разместила. Имела в виду общий комент, конечно.
  • stevie
    stevie
    как он столько всего успевает за 45 минут?
  • Ответ пользователю stevie
    ikryazh
    ikryazh
    Superman's morning
  • Ответ пользователю stevie
    margareth
    margareth
    вероятно, не смотрит видео очень долго

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю margareth
    mihail0-0
    mihail0-0
    может быть, человек работает в ночную смену. он покидает дом в 8.45. p.m.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Alexey Radko
    Alexey Radko
    I lie in bed and watch new YouTube videos - like about me

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Basilio
    Basilio
    традиционно понравилось,спасибо,жду далее