Транслейт «Лиса и виноград»

Это понятно. А если пролистал случайно текст, как-то вернуть прочитать можно?

да сложный!

ну да не для начинающих!Но уровень реально занижен! :D

Когда начинал заниматься транслейтами, то с трудом делал даже задания с 1 палочкой, тратя на них уйму времени. С того момента я делаю транслейты каждый день (уже сделал 250+), результат не заставил себя ждать - теперь легкие транслейты прохожу вообще влёт и почти всегда идеально. В этом транслейте не удалось без ошибок только 2 фразы составить, конечно, здесь пришлось поднапрячься, так как тут сложность либо выходит за 2 палочки, либо находится на её верхней границе. В этом деле считаю, что терпение и труд всё перетрут.

Крайне не рекомендую пользоваться переводчиками, лучше делать медленно, но пытаться строить фразы самостоятельно (и не вижу ничего плохого, если с первого раза почти всё будет неправильно). В противном случае вы сами же обесцениваете и делаете неэффективными собственные занятия.

Нет, не согласен. Не вижу смысла давать задания совсем другого уровня сложности, это вызывает негатив, отторжение. Совершенно непонятно, что мешает дать более простой перевод и постепенно его усложнять в зависимости от уровня? Я понимаю, что я там что-то могу настроить и не получать эти задания, но я также вижу полезность в них, но не в подобном издевательском виде.

Если пока не доступен виноград, то есть куча всего, более доступного — падающие спелые персики, яблоки, арбузы. Жизнь не ограничивается одним фруктом, а английский — этим транслейтом. Просто найдите что-то по душе

Это в каком языке интересно? В сербском?

Киргизский

Не успел найти сам. А вы преподаватель?

Просто ваши комменты всегда в точку

Да. А вы наблюдательный.

Когда на транслейты подсядешь уже начинаешь всех знать смайлик

страшный вы человек. Пожалуй, перестану комментировать