Транслейт «Учительница в беде»

Сложность:

Текст задания на перевод:

Это был обычный вторник в школе. После второго урока мы с одноклассниками пошли в кабинет истории. Наша учительница была не там, но ее сумочка и шуба были на ее стуле. Мы вошли в кабинет и заняли свои места. Вскоре прозвенел звонок, но наша учительница все еще отсутствовала. Затем какая-то женщина пришла и сказала, что наша учительница в беде. Она сказала, что учительница почувствовала себя плохо и попросила женщину сходить за ее вещами. Женщина взяла сумку и шубу и ушла. Мы были шокированы и обеспокоены. Через несколько минут наша учительница истории вошла в класс. Она была удивлена, и мы поняли, что та женщина была воровкой.

Категория:

Начать транслейт

Надежда Агадулина больше года назад

Интересный и довольно сложный транслейт.

Интересный и довольно сложный транслейт.

0
Iryna больше года назад

An usual Tuesday или a usual Tuesday ? Вы уверены, что второй вариант верный? Мне первый подчеркнули как ошибку.

An usual Tuesday или a usual Tuesday ?
Вы уверены, что второй вариант верный? Мне первый подчеркнули как ошибку.

0
Ответ пользователю Iryna

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Да, конечно, уверены. Слово usual начинается с согласного звука j Вопросы по конкретной фразе лучше задавать в комментариях к ней, так все смогут прочесть потом, кого заинтересовало такое употребление.

Да, конечно, уверены.
Слово usual начинается с согласного звука j
Вопросы по конкретной фразе лучше задавать в комментариях к ней, так все смогут прочесть потом, кого заинтересовало такое употребление.

3
Anastasiya Akhmadeeva больше года назад

Школьного вахтёра не хватает на них 😂 никакая воровка бы не прошла

Школьного вахтёра не хватает на них 😂 никакая воровка бы не прошла

3
Peter больше года назад

Транслейт нельзя сказать, что легкий главное внимательность и больше 50% будет правильно. Я выжимаю до 75% правильного перевода.

Транслейт нельзя сказать, что легкий главное внимательность и больше 50% будет правильно. Я выжимаю до 75% правильного перевода.

1
helen8851 больше года назад

Нигде не встретилось слово "anxious". Или я что-то упустила?

Нигде не встретилось слово "anxious". Или я что-то упустила?

0
Ответ пользователю helen8851

Peter больше года назад

Это как дополнительное слово к worried

Это как дополнительное слово к worried

1
Ответ пользователю Peter

Maria больше года назад

достаточно популярное слово , часто встечала это слово в фильмах , хорошо его знать, но я ни как не могу его запомнить

достаточно популярное слово , часто встечала это слово в фильмах , хорошо его знать, но я ни как не могу его запомнить

0
Ответ пользователю Maria

dianochka.bor больше года назад

С новым годом😀🎉🎉

С новым годом😀🎉🎉

2
Ответ пользователю helen8851

nuvoletta больше года назад

есть там вариант ответа и с этим словом Вы всегда можете кликнуть справа на "возможные варианты фразы" и посмотреть

есть там вариант ответа и с этим словом Вы всегда можете кликнуть справа на "возможные варианты фразы" и посмотреть

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Татьяна Семеряка больше года назад

Спасибо за быстрый ответ ...

Спасибо за быстрый ответ ...

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Joffrey Baratheon больше года назад

Как полезно проходить подобные тексты повторно. По старой памяти исправил все ошибки.

Как полезно проходить подобные тексты повторно. По старой памяти исправил все ошибки.

Комментарий оставлен после завершения задания

2
Алексей Алексеевич больше года назад

Awesome! What an unexpected ending. The woman is doomed though. She was seen by too many people :)

Awesome! What an unexpected ending. The woman is doomed though. She was seen by too many people :)

Комментарий оставлен после завершения задания

2