Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Каскадер» На Puzzle English.

Транслейт «Каскадер»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Мой брат – каскадер. Он исполняет трюки в фильмах вместо актеров. Он очень смелый. Он может водить гоночные автомобили. Он может ездить на лошадях и мотоциклах. Он может взбираться в горы. Он может бегать очень быстро и прыгать высоко. Он хорош в боевых искусствах. Он проворный и сильный. Он рискует каждый день, и я беспокоюсь о нем. Но я горжусь им.
  • po-massazhy
    больше года назад
    Пожалуй, первый раз идеально
  • liandr111111
    больше года назад
    Ура!!!! Не в первый раз "идеально", но каждый раз очень радуюсь своей очередной маленькой победе. В этом прелесть простых и несложных текстов, дающих возможность поверить в свои возможности. Они так или иначе делают наш словарный запас богаче, и мы смелее им пользуемся. Ниkогда не думала, что учить иностранный язык может быть так увлекательно. Спасибо, "Рuzzle-english".
  • Ответ пользователю liandr111111
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Рады вашим успехам! :)
  • Alina Asanova
    больше года назад
    Excellent example

  • j
    больше года назад
    ура! первая оценка "отлично"!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • александра максимова
    больше года назад
    спасибо,мне и надо поупражняться на таких достаточно простых текстах.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • alexej9071
    больше года назад
    А я люблю когда много однотипных появляется автоматизм...спасибо.
  • helen8851
    больше года назад
    Однотипных предложений, конечно, много, но детали типа артиклей или предлог of после instead тоже требуют внимания. Спасибо всем
  • Фрâнцýжęнką
    больше года назад
    Я всегда с артиклями ошибаюсь
  • coach1228
    больше года назад
    много однотипных предложений,поэтому проблем не представляло
  • Ответ пользователю coach1228
    Михаил
    больше года назад
    Мне почему то легко дается перевод с англ на русский, а вот наоборот почему то не очень. Но сейчас взялся плотно за транслейты, думаю смогу делать это так же легко)
  • Ответ пользователю Михаил
    Demon
    больше года назад
    good luck

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Михаил
    HodjaModjuja
    больше года назад
    Согласен и искренне не понимаю других крупных обучающих мобильных программ, (не буду говорить их название)
    почему то сильный делают акцент на переводе с англ на русский, а ведь самое всегда сложное наоборот

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю HodjaModjuja
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Мы их понимаем. )) Готовить такие задания в разы сложнее и требует гораздо большего профессионализма и времени.
    Поэтому не всем по силам.
    Спасибо, что оценили нашу разработку! )
  • Ответ пользователю lelena
    Solarlynx
    больше года назад
    Thank you so much for your work. I really like translations! They are invaluable for learning.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp