или через: 

Транслейт «Возвращение сына»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
У меня есть один ребенок, сын. Он переехал после школы, и я очень скучала по нему. Мы хорошо ладили и поддерживали связь, хотя он не жил со мной. После колледжа он женился и основал собственную строительную компанию. К сожалению, ему пришлось выйти из дела. Ему пришлось продать квартиру, где он жил со своей женой и двумя детьми. Я попросила их пожить со мной в моем доме, где я чувствовала себя одинокой. Они согласились, и я была вне себя от счастья. Теперь мы живем вместе, и всё идет отлично. Мы уважаем друг друга и не имеем проблем. Я люблю проводить время со своими внучками и заботиться о них. Я полезна и я чувствую себя молодой снова.
  • yuliyahuzz
    yuliyahuzz
    первый раз "отлично", до этого было только "удовлетворительно"
    .

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • kristalina85
    kristalina85
    Уровень сложности транслейта ближе к первому, идеальный или отличный результат получить легко, особенно, если есть две попытки на ответ.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Эдуард Богданович
    Эдуард Богданович
    все мои ошибки в основном орфографические и это радует т.к. хочу научиться говорить, а с письмом попозже разберусь
  • Yurkiselev
    Yurkiselev
    Чуть-чуть до идеального результата не дотянул, поэтому просто "отлично".

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Dm.Vic
    Dm.Vic
    Ваш результат: идеально

    всё, похвастался)))))) кстати по сложности текст на самый легкий уровень тянет по моему мнению

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Dm.Vic
    lelena
    lelena Эксперт Puzzle English
    Ждём от вас хвастушек из других заданий :)
  • Ответ пользователю Dm.Vic
    Luba3005
    Luba3005
    Неужели с первого раза так? если да то завидую, респект Вам

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • galak55
    galak55
    Как превосходно освежить навыки в переводе.Мне очень нравиться.Буду стараться..

    Комментарий оставлен после завершения задания