Транслейт «Проблемы в гостинице»

Сложность:

Текст задания на перевод:

- Ресепшн, добрый вечер. - Здравствуйте, это номер шесть один три. - Как я могу вам помочь? - Есть проблема с кондиционером. Он не работает, и в моем номере очень жарко. У меня также имеется проблема с Wi-Fi. Нет сигнала. - Мне жаль, сэр. Я отправлю кого-нибудь взглянуть на это прямо сейчас. - Спасибо.

Категории: Dialogues (Диалоги) Sentence structure (Структура предложения) Word order (Порядок слов)

Начать транслейт

Радик Динов больше года назад

Про "номер" в отеле предлагаю уточнить в задании что речь именно о комнате.

Про "номер" в отеле предлагаю уточнить в задании что речь именно о комнате.

-1
Ответ пользователю Радик Динов

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

А как вы иначе называете номера в отеле, гостинице? Так это слово и используется.

А как вы иначе называете номера в отеле, гостинице? Так это слово и используется.

1
Ответ пользователю lelena

sedovaol больше года назад

Апартаменты?

Апартаменты?

0
Ответ пользователю sedovaol

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Там есть отличия некоторые. Но да, возможно. Правда, если мы напишем апартаменты, то и перевод будет другим.

Там есть отличия некоторые. Но да, возможно. Правда, если мы напишем апартаменты, то и перевод будет другим.

0