Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Идеальный стейк» На Puzzle English.

Транслейт «Идеальный стейк»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Вы знаете, как приготовить идеальный стейк? Вот некоторые секреты от шеф-повара. Очень важно использовать свежее мясо. Выньте стейк из холодильника как минимум за два часа до его приготовления. Стейку нужно достичь комнатной температуры. Затем приправьте свой стейк солью, перцем и оливковым маслом. Готовьте мясо на очень горячем гриле или в чугунной сковороде. Оставьте свой стейк отдохнуть на такое же количество времени, сколько вы его готовили. Тем временем подготовьте гарнир к вашему стейку. Подавайте с красным вином. Приятного аппетита!
  • natalih2010
    больше года назад
    Большое спасибо за отличный и полезный транслейт!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Victoria Taube
    больше года назад
    Раньше можно было поменять видео на другое, жаль, что на транслейт это не распространяется. Мне как вегану неприятно переводить такой транслейт.
  • Natasha
    больше года назад
    большое спасибо за транслейт с рецептами, ИХ ТАК НЕ ХВАТАЕТ :)))))
  • Евгений Козлов
    больше года назад
    Не могу пройти мимо одного момента, который, правда, не имеет никакого отношения к изучению английского языка. Дело в том, что хороший стейк никогда(!) не делается из свежего мяса - только из выдержанного в специальных условиях в течение 2-3 недель, а то и более.))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Евгений Козлов
    vs
    больше года назад
    Практически во всех рецептах, которые выдал Гугл сказано, что нужно именно свежее мясо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю vs
    Евгений Козлов
    больше года назад

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Евгений Козлов
    vs
    больше года назад
    Я знаю, что мясо ферментируют, но судя по всему, это довольно затруднительно для простого обывателя. Поэтому, какой смысл указывать данную информацию в рецептах, предназначенных для домохозяек, а не для шеф поваров? Я думаю, что именно такой логикой и руководствуются. Ведь обработанный неправильно стейк просто станет тухлым. Да и кто дома станет так заморачиваться, тем более с большой долей вероятности испортить мясо в принципе? А то что парное лучше не брать, это понятно.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Олька
    больше года назад
    Спасибо за интересный транслейт:)Очень интересная и вкусная тема)))хочется побольше таких;)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Svetlana
    больше года назад
    Should leave this task for the time after a hearty dinner)

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

-40%
Ежемесячная подписка
999 / мес
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
-49%
1 год
479 / мес
958 / мес
при оплате тарифа: 5750 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
-50%
5 лет
150 / мес
300 / мес
при оплате тарифа: 8990 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp