Транслейт «Обычный день Пола»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Здравствуйте, меня зовут Пол. Каждый день я встаю в семь часов. Я иду в ванную и чищу зубы. После этого я завтракаю и иду в школу. После школы я обедаю. Потом я делаю свою домашнюю работу. После этого я играю со своей собакой и смотрю телевизор. Я ужинаю в 7 часов. После ужина я играю в компьютерные игры. Я ложусь спать в 10 часов.
  • 7emfic
    Для этой темы хватило словарного запаса и знаний, было всего пару помарок с артиклями, которые получилось исправить. В прошлые разы еле на тройку делал, думаю, есть определённый успех)
  • Alexandr Konshin
    Гайс ! Это возможно! Спустя 10 месяцев после начала занятий первый результат " ИДЕАЛЬНО". А вель и к "удовлетворительно" подбирался более полугода.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Павел Булин
    Казалось бы столь простая история, а столько моментов невилирует. Польза определено есть!
  • matholikovaaisa
    Почему там где Я ужинаю в семь часов, Я написала seven он выдает что не правильно надо писать просто 7
  • Ответ пользователю matholikovaaisa
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    В транслейтах как написано число в исходном русском варианте цифрами или словами, так и оставляем в переводе. Так вы никогда не запутаетесь.
  • gulzamalzumasheva
    Почему в фразе если не ошибаюсь вроде играл с собакой и такое там не played а play?
  • Ответ пользователю gulzamalzumasheva
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Ошибаетесь, такой фразы нет.
    Вам лучше начать транслейта заново, дойти до фразы, которая вызвала вопрос и если он еще будет актуален к тому моменту задать его в комментариях к этой фразе. А возможно там уже есть такой вопрос и ответ на него.
  • fanner1391
    Легкое задание, вот бы со всем так справляться)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Михаил -
    Почему у меня на 18 уровне пошли такие простые транслейты? До этого на 16-17 уровнях были на порядок сложнее. Могли какие-то настройки сбиться?
  • Ответ пользователю Михаил -
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Если вы о личном плане, то уровень сложности в настройках. Всего их 5, вы можете заменить в любой момент.
  • kvi2004
    Отличные тексты для начинающих к тому же с комментариями! Просто супер!
  • Андрей Липин
    Спасибо, повтрюсь , но для "немца" с помощью Вашего ресурса за 5 месяцев я могу одолевать такие тексты даже без словаря в конце текста. Это сильно скажу я Вам. Спасибо Вашей команде. Двигайтесь дальше, пробуйте ! Самое то на региональной кнопке ТВ (78,47 каналы) попробовать образовательную передачу "замутить" - Вы спрашивали)), Для начинающих)) Как говорят в...)) Да у Вас и самих креатива хватит ))) Вперед леди и джентельмены! Полезное дело делаете)) Успехов)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Helenka Pidhurski
    Жаль что нельзя вернутся к отдельной фразе и перечитать комментарии на неё, чтоб не отвлекаться на чтение в процессе выполнения теста
  • Ответ пользователю Helenka Pidhurski
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    Отвлекайтесь, конечно. В комментариях разбирается фраза и это как раз актуально, когда вы ее только собрали и у вас были свои идеи по её составлению, неважно верные или нет. Вы можете сравнить их с идеями других. Это даже полезнее, чем потом возвращаться.
  • Ответ пользователю Helenka Pidhurski
    Marina Runtova
    Я тоже отвлекаюсь, но комментарии читаю, чтоб не задавать повторно экспертам PUZZLE ENGLISH вопросы, которые уже кто-то задал. Иногда в комментариях есть очень полезные дополнения к урокам, так сказать "изюминки".

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Наталья Пономаренко
    Действительно очень хороший тренажер. Оказывается переводить с русского на английский труднее,чем наоборот
  • Ответ пользователю Наталья Пономаренко
    gtlfujubrf125
    Наталья, всегда так было
  • minatrav
    С удовольствием жду каждое утро новых траслейтов - а мотивация стимулирует и помогает изучению языка.
  • margav69
    Очень обрадовалась такому упражнению. Не хватало! И неожиданно нашла в заданиях.))))
  • volyavasil46
    One more THANKS in your bucket!
  • Галия Хисамутдинова
    Спасибо большое!Здорово помогает!Отличная гимнастика для ленивых мозгов.))
  • Orujovalala
    Спасибо вам ребята!! Это очень полезно и интересно.
  • olуа
    Большое спасибо Вам,ребята,за Ваш труд. Хорошие транслейты, вообще,замечательные задания,можно хорошо прокачать свой английский!!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • sms.54
    С первой минуты понравилось делать именно эти задания!!! Пожалуйста, совершенствуйтесь дальше, а мы вместе с Вами. СПАСИБО! Кто у Вас все это придумывает? Молодцы, что много полезного творчества!!!
  • alchonkin
    Спасибо большое! Интересно,познавательно и здорово придумано! Мне тоже этого не хватало!
  • Marina_P
    Прекрасный сервис! Спасибо, Pazzle-english. Вы лучшие!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Любовь Березовская
    Попроовала. Понравилось.
  • alina
    Спасибо, это очень полезные тренировки.
  • tandf
    Очень большое спасибо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • nurmam
    Отличная вещь, спасибо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Serafima Bahareva
    Замечательный способ обучения письму на английском! Простые, казалось бы, предложения... Ан нет!Ошибок много((( Здорово, что можно сразу видеть свои мистэйки и варианты правильных ответов! СПАСИБО!!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • tamig5515
    Для начинающих хорошее задание и есть возможность проработать свои ошибки. Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Собкалова Алёна
    Очень помогают. Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • eev0210
    Хорошо придумано! Очень понравилось. Мне тоже этого не хватало. Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Datil
    Отличный сервис! спасибо! Главное очень нужный!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Datil
    Очень нужная вещь!! спасибо!!
  • vmkostin
    Немного помечтать - хорошо бы в программе какое-либо задание на часто встречающиеся имена, штук, может, 50. А что касается упражнений, то они сделаны замечательно, прекрасно.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • spin-tv
    Очень нужный сервис, побольше таких заданий. Именно этого мне не хватало. Спасибо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю spin-tv
    Наталия Полянская
    СПАСИБО! Это то, что надо!

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp