Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Любимые блины» На Puzzle English.
Подключить доступ

Транслейт «Любимые блины»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Все члены моей семьи любят блины. Я готовлю блины каждую субботу. Я обычно делаю их из молока, яиц, муки и сливочного масла. Мой муж предпочитает блины с говядиной, грибами и сыром. Мой сын любит блины с лососем и икрой. Ему также нравится есть их с малиновым джемом или медом. Моя дочь всегда ест блины со сгущенным молоком. Что касается меня, я люблю блины с творогом и сметаной. Я могла бы есть только их. И это то, что я делаю каждую Масленицу.
Категории: Adverbs (Наречия) Conjunctions (Союзы) Nouns (Существительные) Pronouns (Местоимения) Sentence structure (Структура предложения) Simple forms (Простые формы) Verbs (Глаголы) Word order (Порядок слов)
Начать транслейт
  • Альмира Каипова
    больше года назад
    This traslate is very nice,becouse I like to cook pancakes too

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ttarleva
    больше года назад
    Ура! У меня есть прогресс! В первом транслейте было 12 ошибок в 10 предложениях! А сегодня 6 предложений без ошибок! Ну что же, потихоньку можно расти.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Светлана Бах
    больше года назад
    В двух фраза писала правильно, сверялась с онлайн переводчиком, исправляла. В итоге у меня менялся смысл и получались ошибки. Вот почему нужно самой учить язык, не надеясь на машинный перевод! Кажется, что все просто, устно легче было бы ответить. А вот писать... Спасибо за задания, и что их можно проходить несколько раз.
  • anna
    больше года назад
    еще не переводила. но возник сразу вопрос о транслейте слова "блины". Pancakes и crepes - есть ли разница?
  • Ответ пользователю anna
    Demon
    больше года назад
    Начните, возможно там есть рекомендации какое именно слово использовать, либо два варианта будут правильные.
  • Лена Ильяшенко
    больше года назад
    Это было здорово и пусть 10 ошибок из 10 всё равно в устной речи теперь ошибок не будет!never ever give up!
  • Ольга М.
    больше года назад
    Хотелось закрепить и повторить, но не тут то было)))
  • Ответ пользователю Ольга М.
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Ольга, вы можете проходить транслейт много раз, пока не напишите его без единой ошибки.
Стать преподавателем Магазин Связаться с нами
RU
ИНН 7731394040
ОГРН 5177746279409
Почтовый адрес: 117342, г. Москва, ул. Бутлерова, д. 17
ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз»
Номер телефона: +7 (999) 333-70-36

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English
₽
₴
$
€
Br
₸
₼
zł
Kč

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 ₽ / мес
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 ₽ / мес
11490 ₽
при оплате тарифа: 11490 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
5 лет
300 ₽ / мес
при оплате тарифа: 17990 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 урока с преподавателем
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp