Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Где ближайший банкомат?» На Puzzle English.

Транслейт «Где ближайший банкомат?»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Что бы вы хотели заказать? - Доброе утро. Можно мне эспрессо и кокосового печенья, пожалуйста? - Конечно. Что-нибудь еще? - Нет, спасибо. Могу я заплатить кредитной картой? - Нет, извините за неудобства. Только наличными. - Мне нужно снять немного денег в таком случае. Где ближайший банкомат? - Он прямо за углом. - Спасибо. Я вернусь через минуту.
  • ildar-rues
    больше года назад
    Компактный и удачный транслейт. Много нeобходимых слов и лексических единиц, взаимозаменяемых в том числе - take out =withdraw -
    Спасибо!
  • Sergey Sirosh
    больше года назад
    Great

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • feleshtin1979
    больше года назад
    Дуже класний транслейт

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Елена Маркова
    больше года назад
    Очень полезный транслейт. Спасибо.
  • oioiiooii
    больше года назад
    Можно ли попросить в личный план включать повторные транслейты? В режиме повторения, как со словами?
  • Ответ пользователю oioiiooii
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Пока такой возможности нет. Появится ли в будущем на данный момент нет информации.
  • Juliet Skibinuk
    больше года назад
    I like the situations in the "translets" are very useful in ordinary life.
  • almirabari
    больше года назад
    здорово поупражняться, чтобы не забывать язык!
  • Ирина
    больше года назад
    Подскажите.мучает вопрос
    Если много делаешь ошибок.стоит ли переводить другой или нужно добиваться идеального выполнения одного. потом переходить к другому
  • Ответ пользователю Ирина
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Посмотрите в чём именно делайте ошибки, посмотрите уроки по этим темам. Затем попробуйте повторить. Чтобы убедиться, что темы действительно проработаны, вернитесь к транслейту через пару дней. Сравните результат.
    Просто заучивать транслейт наизусть бесконечно его повторяя, наверное, не совсем верная стратегия.
  • Ответ пользователю lelena
    Rais Garifullin
    больше года назад
    Для меня была бы полезна возможность сохранять транслейты (исправленные переводы) в виде словаря фраз (сейчас этот словарь почти бесполезен, так как найти в нём фразу, которую прошёл раньше невозможно + нет ссылки на обсуждение фраз). Я бы повторял транслейт в течение дня/недели/месяца. У нас у всех разные способности и разный возраст), мне такая возможность повторения была бы весьма полезна и мои
    дела двигались бы куда быстрее. Весьма полезна возможность самому устанавливать круги повторения: что повторять и периоды. Была бы полезна возможность: посылать исправленный перевод в виде текста в мобильную версию puzzle-english.
  • Елена Медведева
    больше года назад
    А вот если полавину слов не знаешь как быть ?
  • Ответ пользователю Елена Медведева
    tatyana
    больше года назад
    Елена, другую половину наверное необходимо выучить
  • Ирина
    больше года назад
    Спасибо за транслейт, соскучилась по ним. Добавляйте их почаще, пожалуйста, а то все прошла, а хочется еще))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Ирина
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Транслейты выходят каждый рабочий день.
    И не забывайте, что повторять тоже очень полезно, особенно если были ошибки.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

-40%
Ежемесячная подписка
999 / мес
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
-49%
1 год
479 / мес
958 / мес
при оплате тарифа: 5750 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
-50%
5 лет
150 / мес
300 / мес
при оплате тарифа: 8990 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp