Enjoy learning English online with Puzzle English for free

birt555 больше года назад

Странно , что про это растение песни даже поют в Европе

Странно , что про это растение песни даже поют в Европе

0
leylaris больше года назад

Ни разу не видела омелу на яблоне. А на тополях часто.

Ни разу не видела омелу на яблоне. А на тополях часто.

0
Людмила Столярова больше года назад

Транслейт не показался сложным: подвела невнимательность при согласовании времен: написала has вместо had. Текст познавательный, но удивил меня. Когда я гостила в США, решила помочь хозяевам и хвойным деревьям удалить этих паразитов. Когда я срезала одну из лиан, из нее полилась струя сока. К счастью, я успела отскочить. Потом я узнала, что этот сок может быть ядовитым. Я освободила деревья от лиан, но целоваться под ними вряд ли бы захотела. А за ежедневные присылаемые задания большое спасибо, только никак не наберусь смелости записаться на занятия с преподавателем.

Транслейт не показался сложным: подвела невнимательность при согласовании времен: написала has вместо had. Текст познавательный, но удивил меня. Когда я гостила в США, решила помочь хозяевам и хвойным деревьям удалить этих паразитов. Когда я срезала одну из лиан, из нее полилась струя сока. К счастью, я успела отскочить. Потом я узнала, что этот сок может быть ядовитым. Я освободила деревья от лиан, но целоваться под ними вряд ли бы захотела.
А за ежедневные присылаемые задания большое спасибо, только никак не наберусь смелости записаться на занятия с преподавателем.

Комментарий оставлен после завершения задания

3
BugilinaO больше года назад

Когда работаю с транслейтами, всегда пользуюсь дополнительными сайтами, после того как напишу свой вариант перевода. Для меня это дополнительный предварительный контроль, которому, впрочем , нельзя слепо верить, множество различных примеров предложений с заданными словами. Радует, что после месяцев выполнения транслейтов все реже корректирую свои самостоятельные ответы.

Когда работаю с транслейтами, всегда пользуюсь дополнительными сайтами, после того как напишу свой вариант перевода. Для меня это дополнительный предварительный контроль, которому, впрочем , нельзя слепо верить, множество различных примеров предложений с заданными словами. Радует, что после месяцев выполнения транслейтов все реже корректирую свои самостоятельные ответы.

2
Ihareg больше года назад

Видимо я неуч =) перевод дался с трудом. Я бы даже к сложным его отнёс.

Видимо я неуч =) перевод дался с трудом. Я бы даже к сложным его отнёс.

2
Алиса Ушакова больше года назад

Упражнение понравилось, в меру сложное, но и не дает себя почувствовать совсем неучем))) Вот только в первой же фразе слово "омела" написала по-русски - "omela", и не могла долго понять, что оно звучит по-английски совсем не так (пропустила в списке подсказок перед текстом). Вот это прямо то, что очень удивило! Была уверена, что оно везде звучит одинаково!

Упражнение понравилось, в меру сложное, но и не дает себя почувствовать совсем неучем))) Вот только в первой же фразе слово "омела" написала по-русски - "omela", и не могла долго понять, что оно звучит по-английски совсем не так (пропустила в списке подсказок перед текстом). Вот это прямо то, что очень удивило! Была уверена, что оно везде звучит одинаково!

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Nataliia больше года назад

Хорошее упражнение

Хорошее упражнение

Комментарий оставлен после завершения задания

1