или через: 
RU

Транслейт «Встреча с друзьями»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Мы с мужем очень заняты в последнее время. Я студентка, а он работает каждый день. Но вчера мы нашли немного времени, чтобы встретиться с нашими друзьями. Мы не видели их какое-то время. Так что мы встретились в центре города и погуляли в парке там. Затем мы пошли в супермаркет и купили разное вкусное печенье. После этого мы поехали в их дом. Мы ели и играли в «Монополию» несколько часов. Я никогда не играла в нее раньше. Это было очень интересно, и я была удачлива. Мы повеселились и расслабились. Теперь мы готовы вернуться к нашей повседневной жизни.
  • the friend of the Tsericopic
    the friend of the Tsericopic
    Сегодня первый раз воспользовался голосовым вводом в транслейте. Жаль, что не пользовался раньше. Понравилось. :-)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • T.
    T.
    Я один наверное скажу, что как бы местами сложновато...
  • kristalina85
    kristalina85
    Да, транслейт определенно для первого уровня по сложности.
  • katss
    katss
    Хороший транслейтер, встречаються разные временные формы.
  • rsvetar76
    rsvetar76
    Обычно транслейты этого уровня получаются у меня с худшим результатом. Или я такая молодец или уровень ближе к начальному

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю rsvetar76
    alastoris
    alastoris
    Та да, я привык писать, что транслейт лёгкого уровня слишком сложен и тянет на средний, а здесь впервые хочется сказать, что транслейт среднего уровня слишком прост и тянет на лёгкий :)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • m.aleksandr777
    m.aleksandr777
    👍