Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Счастливая случайность» На Puzzle English.

Транслейт «Счастливая случайность»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Доброе утро, Сэм! - Доброе утро! - Сегодня так дождливо! Погода в этой стране ужасная! - Да, но было хуже, когда я жил в Канаде. - О, я не знала, что ты жил в Канаде. Интересно! - Однажды зимой было очень ветрено и скользко. Я упал на льду и сломал ногу. - О, нет! Правда? - После той зимы моя нога уже никогда не была прежней. Она всё ещё болит иногда. - Мне жаль это слышать. Это ужасно! - Но я познакомился со своей женой в больнице. Она была врачом, которая мне помогла. Это была любовь с первого взгляда. - Здорово! - Да, и мы всё ещё влюблены после 40 лет. - Значит, сломать ногу оказалось хорошей вещью в итоге. - Да, я думаю, так и есть.
Категория:
  • ildar-rues
    вчера
    Добротный транслейт. Спасибо.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
333 / мес
при оплате тарифа: 19990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 встречи с наставником
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 1 год
Запишитесь на урок — получите подарки и бонусы

Напишите нам

Или оставьте ваши контактные данные — мы вам перезвоним

Отправить заявку

Номер подтвержен!

Мы свяжемся с вами в течение 15 минут.

Не хотите ждать звонка?