Транслейт «Just get it»

Спасибо! Большая работа с вашей стороны. Налицо и квалификация, и фантазия.

Не знаю, что за глюки, но при наборе текста он не отображается. вслепую приходится. а соответственно и приходить сложно, да и пользоваться приложением 🤦‍♂️

Наверное у Get больше всего значений в англиском, чем у любого другоо глагола

thanks, this translate is very useful for me

Спасибо, как всегда, полезно

Полезно, но под конец это было уже too much

Очень полезно, спасибо! В таком связном, пусть и несколько искусственном тексте разные значения одного слова запоминаются гораздо лучше, чем при чтении предложений из словарей.

I get it ! It's all about GET

Да, пока тяжело. Скорее всего это красный уровень!

It is so confusing !It does not fit in my head!I feel like to remember everything of that so much but I don't succeed.

Здравствуйте, уважаемые разработчики программы. Я в восторге от всей Вашей программы Pazzle? в полном восторге. А от транслейта я вообще в изнеможении от того, на сколько мне нравится эта программа. Она мне понравилась с самого первого раза, когда я открыла этот транслейт. И знаете почему? Потому что, на мой взгляд, в Ваших транслейтах не ходульный английский, а реальный. Тот на котором сейчас говорят носители языка. Поверьте мне. Мне есть с чем сравнивать, потому что я уже много лет пытаюсь освоить англ. яз. и поэтму у меня учебников и пособий тьма тьмущая - реально. Последний транслейт, который я пыталась осилить был про употребление глагола have. Я чуть не чокнулась. Первые три попытки были полностью провальными!!!! Ну не одного не то что предложения, даже слова не было правильно. (просто у вас в программе, даже если в слове есть неправильная хоть одна буква - оно уже отмечается, как неправильное. И это дл меня ужасно, потому что мне переставить или пропустить буквы - как нечего делать. Я обалдела от собственной несостоятельности в теме have! Но, так я уже давно пытаюсь освоить инглишь, то я для себя, когда доходила до какой то темы, то чтобы не рыскать по всей куче учебников, чтобы найти эту тему, я дела файлы на ту или иную тему, и собирала туда всё, что могла найти по данной теме. И я точно помнила, что с have я уже однажды разобралась. Но так как у меня не получается заниматься регулярно, я даже забываю где у меня этот файл запрятан. Вообщем, сегодня я бодалась с Вашим have уже третий день и ничего у меня не получалось. только голова стала, как чугунная да давление поднялось. И мне пришлось найти этот файл. И я при переводе транслейта находила в своём файле тот пункт, который объяснял именно такое употребление вашего hav(a). С горем пополам я осилила этот транслейт про have. И теперь я буду с ним бодаться пока у меня нужный перевод не будет всплывать в голове на автомате. Но я не зубрю, а прорабатываю каждый вариант употребления have с теорией, и при этом при переводе я не подглядываю. Ведь я пытаюсь осовоить язык для себя. Так что ж я сама себя буду обманывать? Уважаемый puzzle English, я надеюсь, что Вы от души повеселились над моим плачем славянки, но я так довольна, что я всё-таки домучила этот have, что решила поделиться со своей радостью с Вами. Всех благ вам.

Не берусь утверждать стопроцентно, но, по-моему, в некоторых предложениях get становится слишком много. Они, все-таки, и нормальные глаголы используют, не только фразовые с get

Финал немного предсказуем, где-то с пятой фразы стало понятно, что жизнь у Джима удалась. 🤢

Очень полезно! Сделала транслейт с have, теперь get. Спасибо!

О, многоликий “get”!

Super! I hope we will get more translates like this which show us versatility of words. Thanks a lot, puzzle English.