Транслейт «Джейн печёт блины»

Как и все идиомы, у вас есть шанс их встретить, но, пожалуй, эту не слишком часто.

Алла, у каждого предложения может быть масса переводов, какой из них выберите вы, мы не знаем. В итоге в упражнении из 10 предложений, если принять во внимание количество вариантов перевода каждого, сколько может теоретически быть вариантов итогового текста? И, представьте, сколько нужно готовить все эти варианты озвучки профессиональным диктором. Мы надеемся, что если вы можете это написать, то и прочитать можете. Если нет, пожалуйста, используйте другие наши сервисы для тренировки чтения.Мы очень стараемся сделать всё наиболее удобным для вашего обучения способом, и, вероятно, никогда не угодим полностью нашим требовательным пользователям,но будем признательны, если и вы будете понимать, что некоторые задачи требуют несоразмерного их пользе вложения сил.

Если вы хотите тренировать именно навык письма, начинайте с самых легких текстов первого уровня. Проанализируйте, какие ошибки вы чаще всего делаете и посмотрите уроки на эти темы в разделе Грамматика. Также вы можете подобрать для себя подходящий по сложности курс Метода Тичера, в нем вы будете учить и грамматику и аудирование и письмо одновременно.

Что именно вы написали, видите только вы и наш Гарри Тичер. Но он никому не расскажет! Tренируйтесь сколько хотите :) :) :)