Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Угадай мелодию» На Puzzle English.

Транслейт «Угадай мелодию»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Её дебютный альбом был выпущен в 2008 и имел огромный коммерческий успех. Он сертифицирован восьмикратно платиновым в Соединённом Королевстве и трехкратно платиновым в США. Альбом содержит её первую песню, написанную, когда ей было 16, которая основывается на её доме в Лондоне. Она выпустила свой второй студийный альбом в 2011. Она сказала, что на написание альбома её вдохновил разрыв отношений с её бывшим возлюбленным. В октябре 2011 она была вынуждена отменить 2 турне из-за кровоизлияния в голосовых связках. Она выпустила заявление, гласящее, что она нуждается в длительном периоде отдыха, чтобы не допустить необратимого вреда своему голосу. Она вернулась на церемонии вручения премий Грэмми в 2012 и выиграла во всех шести категориях, на которые она была номинирована. Как её зовут? Напишите своё предположение в разделе комментариев под этой фразой.
Мы говорим об артисте, а в последней фразе вы пытаетесь угадать о ком идёт речь. Подсказка редактора: церемония вручения премий "Грэмми" переводится без использования слов "церемония" и "вручение".
  • Валерий
    в апреле
    Интересный транслейт. Ошибки мои в нем- неинтересные), предлоги (как всегда), и согласование времен. Надо работать еще) Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • nadezhda-muzeeva
    больше года назад
    Спасибо за очень хороший и приближенный к нашему времени транслейт. Очень люблю переводить тексты о персонах и личностях.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Василиса Мурзич
    больше года назад
    Ох, какие обидные ошибки. То местоимение забуду, то слово пропущу. Так пока 3 из 8. Транслейт для своего уровня то, что надо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Аноним
    больше года назад
    Интересный транслейт,но не для начинающих)
  • ole240981
    больше года назад
    Для начинающих сложный транслейт
  • Котовский
    больше года назад
    Я чувствую, что для меня этот уровень транслейтов сложноват. Что мне делать? Пройти тест наделав ошибок и система меня понизит? Или я просто ленюсь?
  • Ответ пользователю Котовский
    ikryazh
    больше года назад
    а вы пройдите несколько раз, если можете выделить время.
  • Ответ пользователю Котовский
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Если вы об уровне заданий Личного плана, то изменить его можно в настройках Личного плана. Однако, пока Транслейты в плане не делятся по уровням. Вы можете только отключить их вовсе.
  • Ответ пользователю Котовский
    Александр
    больше года назад
    Stock up new words and expression, they will come handy someday
  • Олег Веган
    больше года назад
    Угадали кто это? Не пишите тут. Пишите свой ответ в комментариях к последней фразе, чтобы не спойлерить
  • Ответ пользователю Олег Веган
    Alex Gridenin
    больше года назад
    Для начинающих?
  • Ответ пользователю Alex Gridenin
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Нет, средний уровень.
  • Ответ пользователю Олег Веган
    iryna.kapelka
    больше года назад
    в приложении нет комментариев к отдельным фразам... я прошла транслейт, но так и не знаб о ком он..
  • Ответ пользователю iryna.kapelka
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Есть комментарии - надо нажать стрелку вправо, после того как собрали фразу.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp