Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Хорошие новости» На Puzzle English.

Транслейт «Хорошие новости»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Ребята, вы выглядите иначе, что случилось, пока вы отсутствовали? - Боб сделал мне предложение! - Да ты что! Это потрясающе! Я так счастлива за вас. - Спасибо тебе, дорогая. - Как это произошло? - Он сделал предложение во время романтического ужина на яхте. Это было так неожиданно! Только взгляни на это кольцо. - Оно шикарное. Итак, когда вы собираетесь пожениться? - Я хочу большую свадьбу, и нам нужно много времени, чтобы организовать ее. Ты будешь моей подружкой невесты? - О, с большим удовольствием!
  • Anton
    больше года назад
    Почему нет возможности заменить транслейт? Извиняюсь, но это чисто девичьи разговоры. Очень сомнительно, что для мужской половины эти выражения будут чем-то полезны

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Anton
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Сосредоточьтесь тогда грамматике. Пока она не делится по гендерному признаку :)
  • Petr Tsar Bor
    больше года назад
    Это транслейт помогает запомнить ключевые разговорные выражения, в которых не всегда есть все части предложения.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • kolome-elena
    больше года назад
    Хороший транслейт. Отправила его в ‘избранное’ . Не успела посмотреть все комменты. На часах полночь. А как его посмотреть в «избранном»? В комментариях самая полезная информация от экспертов и пользователей!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю kolome-elena
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Начните сначала.
  • Андрей Липин
    больше года назад
    Не выполнил для меня это слишком сложно,в обычной речи я никогда не использовал эти обороты. И грамматика для меня темный лес. Обычно все гораздо проще , но это не умаляет работы составителей (инквизиторов). Порой думаешь, что лучше бы вообще ничего не знал. Короче мне в детский сад с моей грамматикой правильного английского.
  • Ответ пользователю Андрей Липин
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    В разделе Уроки, есть режим последовательного изучения уроков грамматики от просто к сложному. Попробуйте, может вам понравится.
  • Алексей Кольмай
    больше года назад
    it is good!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Елена Федорова
    больше года назад
    транслейт -это ,что надо

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Svetlana Belova
    больше года назад
    Хороший, эмоциональный транслейт, весьма полезный для развития навыка дружеской беседы! Очередное мерсибо за вашу работу!

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

-40%
Ежемесячная подписка
999 / мес
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
-49%
1 год
479 / мес
958 / мес
при оплате тарифа: 5750 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
-50%
5 лет
150 / мес
300 / мес
при оплате тарифа: 8990 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp