Транслейт «Статья о питании»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Я прочитал статью в журнале недавно. По словам автора, нам нужно есть восемь порций фруктов и овощей в день для того, чтобы оставаться здоровыми. Я не согласен с ним. Я не думаю, что все фрукты и овощи полезны. Я ем овощи, такие как помидоры, огурцы и перец, всего три раза в день. Большинство фруктов содержат много сахара и углеводов, что не хорошо для здоровья. Я ем фрукты редко, два раза в неделю, мне кажется. Я придерживаюсь сбалансированной диеты и я ем понемногу все виды пищи. Я здоров, и я чувствую себя прекрасно. Я не могу вспомнить последний раз, когда я был на больничном. Как часто вы едите фрукты и овощи? Они помогают вам оставаться здоровым?
  • Silenzio
    12/12, но прогрессом это не назовёшь к сожалению. Не самый заковыристый транслейт! Но все равно огромное спасибо! Перевод это очень увлекательное и полезное занятие. Спасибо!
  • Вадим
    Спасибо за транслейты! Они реально заставляют шевелиться мозгам и помогают обнаружить реальные проблемы в знаниях (это когда непонятно почему такой вариант) и навыках (это когда сам себя смог исправить).

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Marina
    Не думала, что смогу узнать что-то новое о фруктах, но как оказалось я ничего не знала. Как всё-таки здесь интересно и полезно. И какой восторг, когда ты понимаешь, что есть прогресс, хотя конечно ещё учиться и учиться.Спасибо этому сайту и его команде, Вы неповторимы!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Petr Tsar Bor
    Замечательно, особенно когда слова имеют не главные значения, правда это жестоко!
  • Олька
    Одно удовольствие переводить такие интересные тексты! Спасибо Вам огромное за ваш труд!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • vs
    Не смотря на то, что рубрика существует уже довольно давно, вам по-прежнему удается предлагать для перевода интересные и полезные тексты. Спасибо! :)

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp