или через: 
RU

Транслейт «День из жизни врача»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Я просыпаюсь в шесть часов утра и выпиваю стакан теплой воды с лимоном. Затем я провожу двадцать минут занимаясь своей утренней йогой и завтракаю. Я слушаю радио, готовясь к работе. Я надеваю черные брюки и блузку и ухожу примерно в восемь часов. Я читаю электронные письма и новости по пути на работу. Я приезжаю в клинику, где я работаю гинекологом, без четверти девять. У меня до девяти пациентов в день, и каждый прием длится около сорока пяти минут. Я начинаю свой двадцатиминутный обеденный перерыв в полдень и ем еду, которую я приношу из дома. Я люблю свою работу, и лучшая ее часть - видеть, что мои пациенты чувствуют себя лучше после назначенного лечения. Я прибываю домой в шесть, ужинаю, играю со своими детьми и провожу время со своим мужем. После этого я принимаю ванну, читаю книгу и иду спать.
  • Леонид
    Леонид
    Cпасибо про разъяснение про Themselves. Такие тонкости выучить заранее почти невозможно.А после транслейта,ошибки и вашего ответа - запомнится for ever !

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • kristalina85
    kristalina85
    Скажу только, что если бы у меня обед был всего 20 минут, я бы не успевала выполнять все задания личного плана, в т.ч. и транслейты :) А вообще, хороший транслейт, уровень я бы определила между легким и средним.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Drooling Moron
    Drooling Moron
    Чертовы артикли.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Anton Tupy
    Anton Tupy
    Для среднего уровня транслейт легкий. Прошел его с первого раза с одной ошибкой с артиклем. Это для меня редкость на среднем уровне.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Jungeboy
    Jungeboy
    Действительно, Этот транслейт разительно отличается от других транслейтов начального уровня, дайте ему желтый уровень

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Atira
    Atira
    Этот транслейт дался мне с большим трудом. Может, это не начальный уровень?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Atira
    Roma
    Roma
    Мне тоже показался сложнее, чем обычно.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ragilyaaysel
    ragilyaaysel
    круто 👍
  • osluchanko
    osluchanko
    I would like to live like that woman. Especially I like the second part, after work )))) I love my job, I have two children and what i'm doing wrong? >____ <

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Vadim Vadim
    Vadim Vadim
    She is pretty girl
  • Василиса Мурзич
    Василиса Мурзич
    I wake up at six a.m. and drink a glass of warm water with lemon.