Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Профессиональный велосипедист» На Puzzle English.

Транслейт «Профессиональный велосипедист»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Мой отец учил меня ездить на велосипеде, когда мне было пять лет. Он был профессиональным велосипедистом и он участвовал в соревнованиях. Я езжу на велосипеде уже одиннадцать лет. Пять лет назад я присоединился к местному велосипедному клубу. Я тренируюсь вместе с другими велосипедистами с тех пор. Это хорошая возможность учиться у других и оставаться мотивированным. Я также нашел там много друзей. У меня было шесть велосипедов. Я проехал тысячи километров. Я стремлюсь однажды проехать на велосипеде по всему миру.
  • Peter
    больше года назад
    Получается распознать время, а делаешь элементарные ошибки. Скорее всего это не внимательность.

    Немного сбивают подсказки: Perfect continuous forms (Длительные совершенные формы) Perfect forms (Совершенные формы)
    Думаешь, что в каждом предложении должны быть, а на самом деле нет.

    Может быть сделать дополнительно транслейты без подсказок.
    Я по себе знаю, учился в автошколе. На площадке управляешь автомобилем с инструктором, делаешь ошибки. Когда инструкторы оставили одних учеников в автомобилях то ошибки у всех исчезли (Видимо они решили с играть в игру чей автомобиль собьет "палки" обозначающие габариты "гаража" или "Парковки", проигравший оплачивает полный бак с бензином).
  • Ответ пользователю Peter
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Это не подсказки. Это категории тем в которых будет полезен для тренировки текущий транслейт.
  • volodey-70
    больше года назад
    Даешь больше транслейтов хороших и разных, а главное, раскрывающих тему полнее и не по 10-12 предложений, с достаточно длинными предложениями как в речи.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Зауре Аметкулова
    больше года назад
    Скажите, пожалуйста, почему не добавляются новые транслейты с 3м уровнем. Я купила подписку, но уже прошла почти все.
  • onlymyblackbox
    больше года назад
    хороший текст. хотелось бы больше сложных транслейтов с различными временами и идиомами.
  • olga6060
    больше года назад
    Хороший транслейт, эти пресловутые времена))

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp