или через: 
RU

Подтвердите почту для получения 20 фраз в заданиях ежедневно и возможности комментировать задания.
Указать другой e-mail

Транслейт «Рождество в моей семье»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Мой муж, две дочери и я живем в Лос-Анджелесе, где нет снега на Рождество. Мои родители живут на севере страны, и мы всегда отмечаем Рождество у них дома. Мои сестры, тети, дяди и моя бабушка тоже приезжают. Мы украшаем наружную часть дома, передний двор и весь дом внутри огоньками, фигурками Санта-Клауса, снеговиков и оленей. Мы также приносим большую рождественскую елку, украшаем ее игрушками и украшениями. Мы готовим традиционные блюда, запекаем индейку, овощи, печем пряничных человечков и делаем эггног. Потом мы ужинаем, поем рождественские песни, желаем друг другу всего лучшего и обмениваемся подарками. Дети вешают свои чулки на камин и идут спать рано. А мы не спим, наслаждаясь дружескими беседами и разворачивая подарки. Моя бабушка всегда дарит нам новые уютные рождественские свитера, которые она вяжет сама. Рождество - самое замечательное время в году.
Комментарии (4)
  • Валерия Архипова
    Валерия Архипова
    С Рождеством всех, кто празднует! Транслейт попался вовремя, так как рождество было вчера))
    Уважаемые модераторы, то что транслейт среднего уровня что-то обозначает? Например, мой переход к среднему уровню. Или это просто совпадение?
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Валерия Архипова
    lelena
    lelena Эксперт Puzzle English
    Если вы справились с транслейтом среднего уровня, верно, ваш английский стал гораздо лучше.
    Мы пока не делим их в личном плане по уровням. Но это определенно не совпадение :)
  • Arman Grigoryan
    Arman Grigoryan
    I wish my Christmas were like that :)
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • natali.razbegina
    natali.razbegina
    спасибо!
    Комментарий оставлен после завершения задания