Транслейт «Общительные люди»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Куда ты исчезла? - Прости, я выходила позвонить своему брату. Сегодня его день рождения. Как только он начинает говорить, он не останавливается. - Прямо как моя мама, она может говорить часами напролёт. Я иногда думаю, что мы могли бы разговаривать по телефону и я могла бы пойти и выпить кофе, а потом вернуться, и она всё ещё говорила бы! Она бы даже не заметила этого! - Я не уверена, что мой брат совсем настолько плох. - Ну, может, я преувеличиваю немного, но она очень болтливая.
  • Анна Сафронова
    Очень простой транслейт, странно, что на три палки
  • Peter
    Вы уверены что этот транслейт тянет на красный уровень? Если да то неплохо помогает этот ресурс в изучения языка.
  • vasilevaalisa28082009
    по-моему очень легкий транслейт он должен быть по сложности максимум на среднем а не на продвинутом (как у меня)
  • Belyanovskaya
    Неужели это текст для высокого уровня?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Dmitry Orlov
    Сложность этого перевода переоценена. Встречались гораздо сложнее, а тут всего пару раз в словарь заглянул.
  • lukanec781
    I think that translate for intermediate.
  • Ответ пользователю lukanec781
    kocyxa1
    you have made a mistake in your own sentence
  • Влад Концевич
    Это самый простой транслейт который мне попадался.

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp