Транслейт «Конфеты»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Большая миска конфет была на столе. Трое друзей решили поесть немного конфет вместо своего обеда. Боб и Пол съели восемнадцать конфет. Пол и Сэм съели тридцать четыре конфеты. Боб и Сэм съели тридцать две конфеты. Они хотели съесть больше, но конфет не осталось. Сколько конфет было в миске? Какой мальчик съел больше всего конфет?
  • Igor B.
    повеселили...так и хочется спросить: у пацанов ничего там не слиплось?)...кстати, а как это спросить по-английски?)
  • Alina Asanova
    Очень забавный транслейт
  • Аноним
    Бедные дети! Сделайте чтоб они рыбу ели. КОНФЕТЫ вместо обеда!!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • sowing
    Sam likes sweets the most)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • katyta
    шикарно луче не видела
  • Ekaterina Kozmina
    А ответ нужен?))
  • Ответ пользователю Ekaterina Kozmina
    Марина
    Помощник Puzzle English
    Ответ Вы можете написать в комментариях к последней фразе транслейта после того, как переведете её.
  • Ответ пользователю Ekaterina Kozmina
    MYNIRA NAVRUZOVA
    здраствуйте я хочу изучат англиский язык с нуля
  • Анна Голубева
    Добрый день! Мне не понятен механизм выполнения этого задания. Мне нужно набрать данные фразы в интернете,нажать "перевести на английский" и затем правильно расставить набор выданных слов? Или как-то по другому? ?
  • Ответ пользователю Анна Голубева
    Ольга Кузнецова
    Вообще-то надо переводить без интернета, это проверка на ваше умение переводить)
  • Ответ пользователю Анна Голубева
    Марина
    Помощник Puzzle English
    Здравствуйте. Вы должны самостоятельно подобрать перевод на английский язык, при этом стараясь соблюдать порядок слов русского предложения. Также иногда встречаются дополнительные задания и нужно использовать обязательные слова, без которых ответ не засчитывается системой. Например "Используйте в переводе: want".
  • Полина Попова
    sweets or candies? я правильно понимаю, что sweets -BrE, а candies-AmE? или нет разницы?\
  • Ответ пользователю Полина Попова
    Марина
    Помощник Puzzle English
    Правильно понимаете.

Puzzle English

Самообучение инсотранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип