Top.Mail.Ru
Упражнение для перевода на английский Транслейт «Билингвы» На Puzzle English.
Подключить доступ

Транслейт «Билингвы»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
Сто детей ходят в один и тот же детский сад. Двадцать из них не могут говорить хорошо. Шестьдесят восемь детей говорят по-английски. Пятьдесят шесть - испаноговорящие. Сколько детей билингвы? Другими словами, сколько из них говорит и на английском, и испанском? Вы знаете ответ? Переведите эту последнюю фразу и напишите свой ответ в комментариях, пожалуйста.
Категории: Articles (Артикли) Imperative mood (Повелительное наклонение) Negative sentences (Отрицательные предложения) Numerals (Числительные) Prepositions (Предлоги) Sentence structure (Структура предложения) Simple forms (Простые формы) Types of questions (Типы вопросов) Word order (Порядок слов)
Начать транслейт
  • elena-voshhukova
    больше года назад
    Получилось без ошибок! Спасибо составителям.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • America
    больше года назад
    да я просто! D)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ole240981
    больше года назад
    Оо, идеально) я довольно, обычно на хорошо. А месяц назад не знала как подступиться к транслейтам)
  • евгений максимюк
    больше года назад
    ОЧЕНЬ СЛОЖНО
  • Александр Федотов
    больше года назад
    Даже в таком простом ухитрился сделать две ошибки, причем одна принципиальная. Будем работать!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Александр Федотов
    Михаил
    больше года назад
    это крутой результат же? Я вон в каждом предложении по ошибке))) Вообще тяжело дается перевод с русского на англ
  • Ответ пользователю Михаил
    Александр Федотов
    больше года назад
    Из всех искусств для нас важнейшим является кино и цирк, sorry, умение сделать грамотный перевод с русского на английский (в обратную сторону худо-бедно но справляемся...).

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Александр Федотов
    Влад Якименко
    больше года назад
    В оригинале сказана только про кино
  • minatrav
    больше года назад
    This translation is easy , interesting and useful.
Стать преподавателем Магазин Связаться с нами
RU
ИНН 7731394040
ОГРН 5177746279409
Почтовый адрес: 117342, г. Москва, ул. Бутлерова, д. 17
ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз»
Номер телефона: +7 (999) 333-70-36

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English
₽
₴
$
€
Br
₸
₼
zł
Kč

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 ₽ / мес
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 ₽ / мес
11490 ₽
при оплате тарифа: 11490 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
5 лет
300 ₽ / мес
при оплате тарифа: 17990 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 урока с преподавателем
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp