или через: 
RU

Транслейт «Любимое время»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Какое твоё любимое время суток? - Я люблю утро. Я всегда чувствую себя счастливой и полной энергии, когда я просыпаюсь. - Какой твой любимый день недели? - Это суббота. Я провожу весь день со своей семьей, гуляя в парке, играя в игры, разговаривая. - Какой твой любимый месяц? - Это апрель. Природа возвращается к жизни, всё в цвету, и это очень красиво. - Какое твое любимое время года? - Это весна. По той же причине.
  • Maria Korovko
    Maria Korovko
    Для меня это сложно ,но интересно,

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • olga.aleynik2012
    olga.aleynik2012
    То, что нужно! Вроде все слова знакомые, но есть нюансы использования! Спасибо! Отличная тренировка)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Анастасия
    Анастасия
    Мне понравился данный транслейт. Для уровня elementary действительно подойдет, хоть и возникнут некоторые вопросы.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Julia Rudyk
    Julia Rudyk
    Спасибо. Поучающий.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Неизвестно
    Неизвестно
    Thanks for this translation exercise. But a few words. First, translating a phrase a person can use, in my opinion, synonyms if they express the same idea, t.g. "weekday = day of week"; "very beautiful = gorgeous". By the way there 128 English adjctives that are used as synonyms of the phrase "very + adj.", e.g very accurate = exact, very big = massive, very clear = obvious. very confused = perplexed, etc. As a teacher I would not consider a misprint a translation mistake, in effect, it discourages a bit.
    Best wishes,
    Valentina.


    Комментарий оставлен после завершения задания