Подключить доступ

Транслейт «Поклонник»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Джейн, я видела тебя вчера с красивым мужчиной. Он твой новый парень? Нет, я не настолько везучая. Боб - поклонник моей мамы. - Ты шутишь? Сколько ему лет? - Ему тридцать два, а моей маме пятьдесят пять. - Как они познакомились? - Как ты знаешь, моя мама хирург, а он её новый ассистент. Он влюблен в неё, и он приносит ей цветы или шоколад каждый день. Моя мама думает, что она слишком стара для него и не хочет идти на свидание с ним. Но он полон решимости, и вчера он просил меня помочь ему выбрать подарок на её день рождения. - Неудивительно, что он влюблен. Она великолепная женщина. - Думаю, он мог бы быть хорошей парой для неё. Я надеюсь, она даст ему шанс.
Категории: Adjectives (Прилагательные) Articles (Артикли) Dialogues (Диалоги) Funny English (Забавный Английский) Negative sentences (Отрицательные предложения) Nouns (Существительные) Numerals (Числительные) Phrasal verbs (Фразовые глаголы) Prepositions (Предлоги) Reported speech (Косвенная речь) Sentence structure (Структура предложения) Set expressions (Устойчивые выражения) Simple forms (Простые формы) Types of questions (Типы вопросов) Verbs (Глаголы) Word order (Порядок слов)
Начать транслейт
  • Irina Lazarchuk
    Прекрасный транслейт ) Делался в удовольствие, несмотря на то, что объемный. Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Anna K
    Наконец то и я первый раз перевела всё без ошибок. И да, диалоговые транслейты проще, чем повествовательные
  • galadance14
    транслейт легкий но полезный
  • Nessa
    хороший тест, полезные фразы

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ольга Портяная
    Уррра, я в первый раз перевела всё без единой ошибки! Хотя обычно делаю ошибки из-за собственной невнимательности, а не из-за того, что не знаю, как пишется слово или строится грамматика.
  • Ответ пользователю Ольга Портяная
    Semen Frolov
    поздравляю! Вы крутая! Я пока только одно предложение могу без ошибки обычно
  • Ответ пользователю Ольга Портяная
    Vladimir Vladimirovich
    Are you kidding?
  • lonelylittlebee
    Обожаю транслейты! Хоть и ошибаюсь постоянно. Это один из немногих, где у меня получился хороший результат) Очень вдохновляет

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • alexej9071
    отличный текст!!! супер!
  • volodey-70
    Который раз замечаю, что диалоговые формы транслейтов даются проще, чем повествовательные.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Михаил
    сложный(

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • kristalina85
    Это точно первый уровень, особенно, если учесть наличие слов-подсказок, вообще, всё легко.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Hitchhiker
    Я думаю что транслейт на самом деле 1-й сложности. Практически все фразы элементарные.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Hitchhiker
    Нина Мещерская
    зато какой полезный )




    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Hitchhiker
    yahlakova-july
    Так он с пометкой "первая сложность")
  • Croyff
    Тот случай, когда транслейт 2-й сложности решил лучше многих транслейтов 1-й сложности.

    Комментарий оставлен после завершения задания
Стать преподавателем Магазин Связаться с нами
RU
ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз» ИНН 7731394040

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English
₽
₴
$
€
Br
₸
₼
zł
Kč

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 ₽ / мес
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 ₽ / мес
11490 ₽
при оплате тарифа: 11490 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
5 лет
283 ₽ / мес
при оплате тарифа: 16990 ₽
Подарки:
+ 1 урок с преподавателем
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Оплатить
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 урока с преподавателем
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp