Транслейт «Немного подавлена»

Сложность:
Добавить в избранное
Текст задания на перевод:
- Дженни, всё в порядке? - Да, но я чувствую себя немного подавленной. - Хочешь, чтобы я купил тебе шоколадный батончик? - Нет, спасибо. Это поднимет мне настроение только на короткий период времени. Но после этого я буду чувствовать себя еще хуже. - Что ж, есть ли что-нибудь, что я могу сделать, чтобы помочь тебе? - Я думаю, мне следует вздремнуть. Включи какую-нибудь приятную расслабляющую музыку, пожалуйста. - Минутку, дорогая.
  • MARGO
    ну и напугали предыдущие отзывы! сложновато, конечно( особенно 7 предложение - пришлось вывернуть мозг:))), но ведь мы не ищем легких путей! но ведь если обучение дается легко и без ошибок,значит, уже, типа все наешь. А так не бывает!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • _Irma_
    у этого транслейта явно не зеленая сложность. Было трудновато проходить.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Sofia
    Дорогие создатели моего личного плана, Вам серьезно кажется, что бегиннер в состоянии осилить такой текст?? Моя самооценка и желание учиться просто стремятся к нулю после упражнений с переводом.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Sofia
    lelena
    Эксперт Puzzle English
    В настройках личного плана вы можете выбирать типы заданий, которые будут использованы.
    В Личном плане Транслейты не делятся по уровням. В любом случае это сложное задание, если оно вас только расстраивает, вы можете полностью отключить транслейты.
  • Ответ пользователю Sofia
    eltelm
    Дорогая Sofia, вы правы, этот текст доступен после третьего курса метода Тичера в Puzzle English. Если вы сами начали изучать язык, то с методом Тичера вы будете себя чувствовать абсолютно уверенно, а все остальные добавки будут уже сильно в удовольствие по выбору. Транслейты я подбираю себе сама по силам. Личным планом смогла пользоваться после второго года Тичера. Удачи!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Sofia
    Gil Bert
    Софья, если вы начинающий, то советую не заниматься по личному плану. это потеря времени. метод тичера идеальный вариант. по 2 урока в день. если есть время, то по транслейту в день, если есть еще больше времени, то начинайте тренировать слух. игра мастер фраз - гениальная штука. и уж потом уроки по плану. также советую смотреть сериалы. допустим, я сейчас смотрю сериал последнее королевство. слух пока не развит, смотрю с субтитрами английскими, с ними я процентов 90% понимаю. без них трудно, но не сразу все устроилось. русские субтитры не включайте, иначе толку не будет. ну а так все сугубо индивидуально
  • Ответ пользователю Gil Bert
    suerte18
    Поддерживаю, я вот тоже начала с личного плана и это оказалось ошибкой. С нулевым уровнем нет смысла в нем заниматься, очень сложно и не эффективно.
  • Valera-biven
    Не,ну это уже какая-то страшилка
  • Ответ пользователю Valera-biven
    Vladimir Kedrik
    романтики, по-моему, чуть-чуть не хватает)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Valera-biven
    Demon
    I suggest you, refuse for chocolate bar can only a zombie or an alien.

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение инсотранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип