Lie down with dogs, rise up with fleas