или через: 
Для начинающих
If it ain't broke, don't fix it
Поделиться:

В школе нам говорили, что слово ain’t – бяка. “Приличные люди им не пользуются! Фу, фу! Положи на место!”

Но всегда ли это так? Ведь “если нельзя, но очень хочется, то можно”?

puzzle_if_it_aint_broke_dont_fix_it

Лучшие комментарии
  • Светлана Шмаль
    Светлана Шмаль
    Hello Yuri! You are an awesome teacher! Your style of explaning is simple and easy to understand and to memorize!!! Am thrilled! And I like all your "Vitamins"! I do always read them with great interest Learning a lot of new things and delicate nuances. I'm really happy to be subscribed on You! All the best! And THANKS again


  • molchanovae17
    molchanovae17
    Спасибо, если бы нас так в школе учили!!! Подсажите, пожалуйста, как сказать "зря". К примеру, "Зря ты не пошел с нами, было очень интересно."


  • Opossum
    Opossum
    Здравствуйте! у меня возник вопрос -- почему (и зачем )у некоторых неправильных глаголов во 2й и 3й формах есть по 2 варианта? как это использовать и вообще нужно ли это как-то использовать!?)) заранее спасибо за ответ!!
    PS -- Витаминки прям очень насыщенные, спасибо Вам!! будет круто, если сделаете спецвыпуск с ответами на вопросы)) видимо он будет дли-и-нным))


Комментарии (78)
  • Анна Ватанабэ
    Анна Ватанабэ
    they ain't us.. почему не they ain't we? это просто для рифмы в данном случае?
  • Ответ пользователю Анна Ватанабэ
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    КТО ЯВЛЯЕТСЯ КЕМ
    This is me
    Это является мной

    This is them
    Это является ими

    This isn't us
    Это не является нами

    Косвенный падеж
  • h.zaidova2011
    h.zaidova2011
    I am confused.... "Well, at least I ain’t no educated fool. Bad boys ain’t no good, but good boys ain’t no fun. You ain’t seen nothing yet! Her husband dumped her, and she ain’t never been the same." "ain't" means am not, is not, are not etc. And why "no", "nothing" and "never" after it?
  • mrmikhail1
    mrmikhail1
    Вот еще пример из песни Bobby McFerrin "Don’t Worry, Be Happy":
    Ain't got no place to lay your head - Не ма места, где можно подрыхнуть.
    Так что ли?
  • Ответ пользователю mrmikhail1
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Что-то в этом роде. "Негде кости бросить".
  • esperranza
    esperranza
    ПОддерживаю идею публикации ВИТАМИНКИ только из ответов на накопившиеся вопросы!
  • a_kl
    a_kl
    thank you very much, what about "still, until, till", please
  • kepka2007
    kepka2007
    Все же неясно, почему так.
    ”A girl friend is a person who can help you find a girlfriend“ Вы не поставили TO перед ”find“. А вот тут же в похожей конструкции ”A girlfriend is a person who will kill you if you ask her to help you find a girl friend“ уже стоит TO перед ”help"?
  • Ответ пользователю kepka2007
    Ірина
    Ірина
    Потому что to относиться к ask: ask to help
  • pavel.baksov
    pavel.baksov
    Thank you
  • Dayanka-97
    Dayanka-97
    супер-супер-супер Вы крутой!
  • sea.g2010
    sea.g2010
    Юрий, все время сбиваюсь. в каком случае при объяснении из чего что-то сделано идет предлог by, а в каком with .Спасибо
  • Анастасия Рябинина
    Анастасия Рябинина
    Какой Вы , Юрий, молодец. Работаю учителем в школе. Ваши витаминки здорово оптимизируют процесс подготовки к урокам и сами уроки. Очень спасибо!
  • Ответ пользователю Анастасия Рябинина
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Очень пожалуйста :-)
  • uniqueCrystall
    uniqueCrystall
    Здравствуйте,Юрий!Отдельный спецвыпуск из ответов на вопросы будет только на пользу!!!Это очень замечательная идея!Have a nice day!
  • juleon
    juleon
    Спасибо, очень полезные витаминки! :)
    Сделайте, пожалуйста, витаминку о нюансах употребления "on my own" & "by myself"
  • dasha.shizzza
    dasha.shizzza
    Вкусноватоо, но маловато! (Если кто смотрел "Машу") :)) Спасибо, Юрий, вы просто великолепны!
  • molchanovae17
    molchanovae17
    Спасибо, если бы нас так в школе учили!!! Подсажите, пожалуйста, как сказать "зря". К примеру, "Зря ты не пошел с нами, было очень интересно."
  • Ответ пользователю molchanovae17
    elread
    elread
    Интересный вопрос. Попробую угадать.
    You were wrong not to go with us.
  • kum53
    kum53
    Юрий, спасибо за витаминки.
    Вопрос:"He was sentenced to 25 years in prison. He'll be an old man when he comes out." Почему после "when " стоит глагол в present. Когда такое сочетание времен используется?
  • Ответ пользователю kum53
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Я раздумываю над тем, трогать или нет такие плотные темы, как устройство событийной сетки. Особенность таких насыщенных тем в том, что ковыряться в нюансах имеет смысл лишь после того, как в голове у человека появилась большая картина. Сначала нужно добиться понимания, каковы основные составляющие этой картины и в каких отношениях они находятся попарно. Нужно создать "оппозиции", чтобы изначально были понятны основные сходства и различия.

    И только потом имеет смысл сравнивать английскую событийную решётку с русской в местах их наибольшего расхождения.

    Пока я не придумал, как втиснуть большую картину в формат "Витаминок". С моими личными учениками на это уходит несколько часовых занятий.