или через: 
Для продолжающих
Brody’s going away party
Поделиться:
Получил на днях отличный комментарий:

«Меня постоянно мучает вопрос, который, пожалуй, как раз вытекает из “левохвостовости”, а именно когда дело касается существительных, часто путаю noun as adjective с possessive case, например: project name, family car, variable name etc. Есть ли тут какое-то спасительное правило?» (doberq)

puzzle_good_news

Лучшие комментарии
  • mamina_do4
    mamina_do4
    Концовка - улёт


  • Мария
    Мария
    Юрий, присоединяюсь ко всем благодарным! Учить английский с Вами очень весело и интересно!


  • Елена
    Елена
    It's very cool!


Комментарии (65)
  • Антон Павельев
    Антон Павельев
    Great! Could somebody explain "It’s gonna be one hell of a party!" please?
    Это будет один ад (какой?) этой вечеринки. Hell party можно понять, но не понимаю почему с of конструкция.
  • peggy
    peggy
    Последний пример - супер! )))
  • zarubinas
    zarubinas
    В письме этой витаминки во фразе Это — минивэн не нашей семьи, это чужая вещь = This isn’t our family’s minivan, it’s somebody else’s. Как можно объяснить почему ’s ставится после else, а не после somebody?
  • Ответ пользователю zarubinas
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Апостроф всегда ставится в конце группы слов, описывающих человека.
    И неважно, состоит ли группа из 2 или из 20 слов.

    Например, his Royal Highness Prince Charle's helicopter = Вертолёт чей? Его королевского высочества принца Чарльза.
  • jl.mironova
    jl.mironova
    Если бы я сама строила предложение "С тех пор, как я продал велик, я ходил в школу пешком", я бы употребила времена наоборот "Since I had sold the byke, I walked to school every day", ведь он сначала продал, а потом ходил пешком. Почему это неверно?
  • Ответ пользователю jl.mironova
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    В том-то и прелесть результатной формы ("перфекта"), что действие обозначается как предшествующее другому действию. И тогда уже неважно, в каком порядке вы их выдадите в предложении -- перепутать невозможно. Продал велик раньше, чем стал ходить пешком.

    В английском порядок слов довольно жёсткий, а наличие перфекта позволяет хоть как-то его разнообразить. Конечно, это не совсем бесплатный финт ушами, за него приходится платить некоторым смещением акцентов, но он есть и люди им пользуются в своё удовольствие.
  • Leonid Stempen
    Leonid Stempen
    Спасибо!
  • shternerlily
    shternerlily
    Спасибо! Очень полезно, как всегда!
  • Владимир Василенко
    Владимир Василенко
    Спасибо Юрий за вашу ценную работу!
  • Алексей
    Алексей
    Я мало что понимаю, но витаминами читаю постоянно, - познавательно! Спасибо за отличную работу, ...возможность понять английский даже таким как я...
  • voliak
    voliak
    Спасибо за очередную остроумную витаминку, но вот вопрос: This project’s name is Nemesis без 's нельзя употребить? и какой тогда перевод?
  • ivanzifra
    ivanzifra
    Так просто и весело про такие непростые и серьезные языковые "закавыки". Спасибо, Юрий!
  • Павло Дружук
    Павло Дружук
    Не все понял'с. Но интересно`c.)
  • rogeri_1
    rogeri_1
    Замечательно! Очень много Юрий даёт.Спасибо!!!!
  • Filini23
    Filini23
    Добрый день, Юрий! Спасибо огромное за ваши великолепные Витаминки! Буду очень благодарна, если ответите на мой вопрос. Since I sold my bike, I had walked to school every day. Почему в этом предложении употребляется Past Perfect? Спасибо!
  • Ответ пользователю Filini23
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Внутри этого предложения причин для использования этой формочки нет.

    Причина может быть где-то в предыдущих предложениях, в контексте. Где-то там была обозначена текущая точка отсчёта -- некое событие в прошлом.

    И вот по отношению к той точке человек долгое время ПРЕЖДЕ занимался тем, что ходил в школу пешком. ДО ТОГО, как случилось то (неизвестное нам) событие.

    Например:
    1) Долгое время семья бедствовала, и денег не было совсем.
    2) В прошлом месяце я устроился на работу. Вчера была первая зарплата. = I got my first salary -- это и есть точка отсчёта в прошлом.
    2) С тех пор, как я продал велик, я ходил в школу пешком. = I had walked -- отсылает нас к тому, что было ДО точки отсчёта.
    3) Со вчерашнего дня я езжу в школу на автобусе.
  • Марина Гайнеева
    Марина Гайнеева
    Thanks,, Yuri, for teaching. Very usefull lesson evry day comunication!
  • Зоя Золина
    Зоя Золина
    Спасибо большое за очень качественный урок, я не подозревала, что в этом правиле существует столько тонкостей