Actors who were on the X-Files before they were famous