Top.Mail.Ru
Видеопазл «The Speakeasy Three – When I Get Low, I Get High»
2:26
Опубликовано 9 сентября 2017
The Speakeasy Three – When I Get Low, I Get High

The Speakeasy Three – When I Get Low, I Get High

или
Продолжительность: 2:26
Опубликовано 9 сентября 2017
Описание
The Speakeasy Three – музыкальное трио из Брайтона, Великобритания. Они выступают преимущественно а капелла, но в данном видео к ним присоединился коллектив The Swing Ninjas для исполнения кавер-версии "When I Get Low, I Get High" Мэрион Саншайн. Эта песня, вошедшая в "золотой фонд" джаза, впервые была представлена публике в 1936 г. 19-летней Эллой Фицджеральд, а позже исполнялась множеством известных джазовых коллективов. У девушек из Брайтона получилось не хуже!
Рубрики:
Джаз
Рекомендуем изучить
bad luck - неудача
a bail - залог
a belly - живот
empty - пустой
end up - оказываться
to frown - хмуриться
full up - насытившийся
get high - ловить кайф
to handle - справляться
to holler - жаловаться
a jail - тюрьма
no one - никто
a pocket - карман
rocking chair - кресло-качалка
a ruckus - дебош
a slice - кусок
trouble - беда
walk out - уходить
watch out - быть настороже
when the chips are down - когда всё против тебя
  • birt555
    в августе
    Потрясающая песня и исполнение
  • krolevetsan
    в мае
    Великолепные песня и исполнение. Спасибо энтузиастам РЕ за саму возможность познакомиться с песней, а Олегу Вегану за толковый комментарий.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Галина Науменко
    больше года назад
    прелестно!
  • Z244.ok51
    больше года назад
    Очень понравилось! И клип, и песня! Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • irinasirokova47552
    больше года назад
    Понравилось

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • karimova.aziza.89
    больше года назад
    Очень круто спели!!!
  • skup
    больше года назад
    Неправильно перевели главные строки!
    get down - расстраиваться
    А get low - танцевальное движение, когда девушка спускается к dance floor

    get high - получать кайф (не только от сигареты)

    Т.е. смысл в том, что, танцуя, она получает кайф, а не в том, что она курит, когда ей грустно
  • Ответ пользователю skup
    Олег Веган
    больше года назад
    Вы тут не поняли контекста, этой песне 100 лет в обед, никто 100 лет назад не пел про "коснуться попой пола", как делают это сейчас в современной музыке. Раньше в музыке было какое-то приличие, "get low" тут переведено верно. А с сигаретами, соглашусь, тут просто о приподнятом настроении говорится. Мол, когда мне становится грустно — веселюсь. Сейчас поправлю перевод
  • Ольга Коваленкова
    больше года назад
    Очень понравилось все: и песня и клип, и паззл хорошо собирался. Раз пять подряд послушала и проговорила. Еще бы таких побольше

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Secreter
    больше года назад
    Какая прелесть!!! И клип какой!!! Изумительно!!!
  • Alexander Zakharov
    больше года назад
    Классная песенка! А вы не думали, если говорить о джазе, добавить что-нибудь из Нэта Кинга Коула? Общеизвестно, какая чёткая у него дикция. Например, вот эта вещь очень нравится: youtu.be/YwCCB7w60oQ

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ev_zin_mor
    больше года назад
    Прекрасный видеопазл!
  • Светлана Василенко
    больше года назад
    I liked both the song and the video. Very spectacular indeed!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • anatolykulinets
    больше года назад
    Спасибо отличная песня важные слова учатся с удовольствием Содержание песни потрясающее как в жизни. Здоровья вам успеха.
  • boxnino
    больше года назад
    very nice, indeed
  • chervjakki
    больше года назад
    Nice song, salty chi.. excuse me girls, but Grenny Ella sang this song much more better. IMHO

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp