2:42
Опубликовано 10 августа 2015
Монстр в Париже – Сена

Монстр в Париже – Сена

или
Продолжительность: 2:42
Опубликовано 10 августа 2015
Описание
«Монстр в Париже» — французский компьютерный полнометражный мультфильм 2011 года. Премьерный показ состоялся во Франции на кинофестивале Festival du film francophone d'Angoulême 28 августа 2011 года, в России — показ на широком экране с 29 декабря 2011 года в форматах 3D и классическом двухмерном.
Рубрики:
Рекомендуем изучить
an angel - ангел
an angle - точка зрения
to beat - биться
to breathe - дышать
confident - уверенный
divine - божественный
to forgive - прощать
hear - правильно!
a heart - сердце
to realize - понимать
resplendent - блестящий
to save - сберегать
a sing - пение
a tune - мелодия
wine - вино
  • Mr.Сhocolate.
    «Монстр в Париже» — французский компьютерный полнометражный мультфильм 2011 года. Премьерный показ состоялся во Франции на кинофестивале Festival du film francophone d'Angoulême 28 августа 2011 года, в России — показ на широком экране с 29 декабря 2011 года в форматах 3D и классическом двухмерном.
  • ak
    мультфильм классный,но не в моём вкусе.
  • oboladzemari19
    Обожаю эту песню❤️ Было довольно легко
  • Oleg Varfolomeev
    Спасибо! Английский вариант услышал впервые. Конечно, французский оригинал звучит интереснее. Английский перевод потерял мягкость в партии Люсиль, но сохранил голос Ванессы. А вот "французский" порыкивающий Монстр в исполнении Мэтью выше англоязычного просто на голову.
  • vdin2016
    И тот, кто с песней по жизни шагает, тот никогда и нигде не пропадёт.
    And the one who walks through life with a song will never disappear anywhere.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • i310881
    отличная, легкая песенка
  • andrefimenko
    Объясните, пожалуйста, о чём эта песня?
  • Lika_or_oda
    Вот была уверена что мультик на французском. Сюрприз)
  • Игорь
    Песня красивая, поэтому позволит легко заучить неправильное произношение angel, angle, confident, resplendent, realize и hypnotized))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Игорь
    Никита Мосалов
    ага
  • Никита Мосалов
    великолепная песня просто премию оскар выдавать
  • Алиса Ушакова
    Отличная забавная песенка! Приятно, что она такая простая - вдруг понимаешь, что слушаешь и все понимаешь!))) А мелодия - невероятно заводная и красивая!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Алиса Ушакова
    Никита Мосалов
    ага забавна премию оскар хоть выдавай
  • Ответ пользователю Алиса Ушакова
    Игорь Рыбалко
    И мультик вполне неплох!
  • Neo-1984
    Хорошая песня
  • Елена С
    так мило)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Татьяна
    какая приятная песня! слушаю и слушаю
  • Миша
    Такой приятный и не всегда хорошо разборчивый французский акцент)
  • vitalinat
    It wasn't so easy for me (( But it's really nice.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Roman Vasilyevich
    Господи... Я просто готов слушать эту песню в повторе тысячу раз.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • evgen_ag
    Прекрасная песня, чудесный урок, спасибо огромное!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Татьяна Ревякина
    Это на слух воспринимается очень легко, но есть вещи... после которых думаешь, может это наш мозг такой не правильный. Благодарю вас за хороший воскресный урок, душа поет и мозг мой отдыхает.
  • Raisa Žovna
    Poslushala-i na dushe srazu stalo veselee i chische.Blagodariu!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • the friend of the Tsericopic
    Спасибо. Очень хорошая песня.
  • +1
    Красивый голос.
  • Татьяна Князева
    I have listened this song all evening,also recognized some news words. the song is amazing! I want to learn it.
  • antares771
    I like the song! And the cartoon is brilliant !It is one of my favourite cartoons!Thank for this pazzle )
  • 1
    That's how we are, the Moskva and I
  • Ответ пользователю 1
    Алексей
    english and I
  • ndabizha
    Не было сложностей, песня замечательная
  • LinguaFranca
    Отличная песня! Как раз сегодня смотрела этот мультфильм! Очень понравился!)
  • p-irinka
    О-О! ТЕПЕРЬ ЭТО У МЕНЯ ХИТ, ТАК ЗАЖИГАТЬ ОХОТО ПОД НЕЁ. Я РАНЬШЕ И НЕ ВИДЕЛА ТАКОГО МУЛЬТИКА, НАДО ПОСМОТРЕТЬ. СПАСИБО.
  • alina.baranciuc
    люблю эту песню
  • Еконхо Светлана
    z ytatuf yt gjytk
  • GerdaNils
    Славная песня,но не могу вникнуть,слушаю песню и мечтаю:-)
  • dariaskib
    на французском есть смысл песни, это так сказать творческий перевод)) и акцент у Ванессы французский)
  • Aleksey Puschenko
    Красивая ода Сене, спасибо! Песня простая - самое то для начинающих)
    Уважаемые админы, буду рад если вы кинете ещё отрывки из других мюзиклов сюда, в пазлы. Например из Суини Тодда, или из Трупа невесты) Раз уж пошла жара))
  • Ответ пользователю Aleksey Puschenko
    Анна-Мила
    А еще "Чикаго"! Я уже давно прошу. Там такие песни шикарные!
  • Вирус Квартирус
    бессмысленная песня, но звучит красиво. как раз из тех, что лучше не переводить =)
  • the_unforgiven
    слова и фразы все простые для детского класса, но она так мягко произносит согласные звуки, что ничего не понятно
  • Ответ пользователю the_unforgiven
    IgorKsn
    Та же фигня. Мягко и еще немного и приглушенно. Но мелодия и голос певицы - рай для сердца, уха и души.
  • я
    Good song and cool cartoon!

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp