или через: 
RU

Брачный договор
(Intolerable Cruelty)

Сложность:
Опубликовано 22 сентября 2014
Поделиться:
или
Длительность видео: 3 Мин. 56 сек.
Описание
Невыносимая жестокость (англ. Intolerable Cruelty) — кинофильм, снятый братьями Джоэлом и Этаном Коэн. В этом отрывке мы увидим, как к адвокату Майлзу Мэсси пришла брачная аферистка со своей жертвой.
Рекомендуем изучить
an ace - ас
aware - осведомленный
to bark - гавкать
a boar - боров
a bond - связь
to charge - взимать плату
to devote - уделять
a dissolution - расторжение
to donate - жертвовать
to earn - зарабатывать
an entire - целое
an event - случай
to execute - оформлять
exposed - незащищенный
goddamn - чертовский
a harlot - шлюха
a hit-and-run - набег с отходом
a hog - боров
incipient - зарождающийся
indigenous - туземный
to interrupt - прерывать
lasting - прочный
to linger - влачить существование
a matrimony - супружество
a mediation - посредничество
monogamous - моногамный
nearly - почти
an offense - камень преткновения
a pattern - шаблон
to penetrate - пролезать
a pewter - оловянная посуда
to please - радовать
a prisoner - пленный
to profit - получать прибыль
a rebel - мятежник
related - смежный
routine - заведенный порядок
to run - бегать
to sanctify - освящать
to slander - оклеветать
a stain - пятно
a stroke - удар
a suspicion - подозрение
tight - плотный
a tit - сосок
a trace - след
truly - честно говоря
universal - общепринятый
unjustified - необоснованный
an urge - сильное желание
wealthy - богатый
a wedlock - брак
a wriggle - изгиб
  • Владимир Е
    Владимир Е
    Просто муть

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ольга Коваленкова
    Ольга Коваленкова
    Честно говоря, мой английский нисколько не продвинулся от этого задания, только утомил и демотивировал. Некоторые фразы ковбоя просто тупо щелкала по словам, чтобы скорее пройти. Думаю, мне будет интересно пройти это задание через год два занятий, но при моем уровне английского этот ролик в моем личном плане - просто зря потраченное время
  • esmirallda
    esmirallda
    Когда увидела перечень всех слов на самые разные темы, подумала, да неужели они все используются в обсуждении брачного договора?
    Этого болтуна и мне хотелось остановить ))
    Спасибо за возможность проявить силу воли и настойчивость.
    Мой словарь изрядно пополнился.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • molot-perm
    molot-perm
    сильно демотивирует, после таких видео хочется перестать изучать язык вообще

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Raisa Žovna
    Raisa Žovna
    Da,Tiazhelo na sluh bylo sobirat' frazy etogo boltlivogo zheniha.Prihodilos' neskol'ko raz prokruchivat' i slushat' na zamedlenii'No prorvalas'!
  • Albina-Vo
    Albina-Vo
    Интересный ролик, собирать фразы по словам было довольно легко, но вряд ли бы мне удалось сделать тоже самое, ориентируясь только на слух
  • Инга Буткуте
    Инга Буткуте
    Билли Боб Торнтон ужасно тороторит, нифига непонятно!!!
  • Veronika Salatova
    Veronika Salatova
    Что касается меня, совершенно трудное для восприятия задание. Ухлопала 2 дня, чтобы разобраться что к чему.(((
  • NaKo
    NaKo
    Сложно разбирать болтовню этого Дойла. Путь тернист.
  • Vinova
    Vinova
    тема жизненная, но речь Говарда очень сложна для восприятия.
  • Oleg Lutoshkin
    Oleg Lutoshkin
    Какой сложный видос!!
  • gorik razdvatri
    gorik razdvatri
    я один такой тугой? я смотрю на слова и блин не могу понять, что он произносит ))
  • vasilij-fet
    vasilij-fet
    Очень интересно.
  • Вирус Квартирус
    Вирус Квартирус
    Думаю у меня были такие же глаза, как у Клуни, когда я разбирала перлы этого ковбоя! =)
  • Alexey_n
    Alexey_n
    что за фильм?
  • Tim
    Tim
    А это действительно техасский акцент? ) Забавно
  • changan
    changan
    этот техасский акцент ужасен!
  • changan
    changan
    чертов Билли Боб Торнтон!
  • Эля
    Эля
    классное задание! интересно, что она задумала)
  • UlyaFox
    UlyaFox
    Действительно сложно!!! Особенно разговор жениха!!!
  • nataliya8368
    nataliya8368
    ролик классный, полезен, но этот D говорит совершенно, т.е. абсолютно не понятно - для меня, во всяком случае.
  • Сергей
    Сергей
    Очень сложный ролик!!!!
  • sewerina194427
    sewerina194427
    super!!!
  • eabond
    eabond
    Сложный ролик...Но очень интересно!
  • natalya_33r
    natalya_33r
    Старичок вообще не внятно произносит слова, ничего не понятно. а остальные актеры хорошо говорят
  • Ludmila1312
    Ludmila1312
    Интересный ролик. :-)
  • ElenaShh
    ElenaShh
    Ох, самое сложное упражнение. Действительно пришлось пользоваться роботом, чтобы разобрать слова этого невыносимого избранника.
  • Taisya Buscumb
    Taisya Buscumb
    Хорошо!!! Замечательно, слушать тяжело этого болвана, но ведь так и учимся :-)
  • Katarine
    Katarine
    Ролик конечно классный, но сложный. Кажется, я впервые задействовала клавишу "Робот".
  • Nadezhda
    Nadezhda
    It was really difficult for me to understand...
  • LanaVal
    LanaVal
    Интересно.
  • inneha
    inneha
    very, very cool!
  • Eugenie
    Eugenie
    Hard, but useful
  • Olga dewy
    Olga dewy
    Хороший отрывок. Особенно интересно было наблюдать за выражением лица адвоката. Кэтрин Зета-Джонс обворожительна, хотелось бы ее побольше, а то этот псевдо-миллионер занял почти все звуковое пространство ролика своим утомительным акцентом. Правда, речь у него забавная и складная, для тренировки самое оно, но в таком объеме -Intolerable cruelty indeed.
    .
  • Tatiana Astasheva
    Tatiana Astasheva
    Ролик шикарный, но техасский акцент жениха действительно очень сложный для нашего уха. Впрочем, даже американцы из северных штатов с трудом понимают южную речь. Спасибо за интересный опыт!
  • Milito1985
    Milito1985
    многие из слов были не понятными
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    очень плохое произношение у жертвы
  • Buba
    Buba
    Трудно, жертва говорит совершенно непонятно
  • ser76
    ser76
    По моему ролик никак ни на третий уровень. Вообще не понять что мужчина говорит. Что-то не членораздельное.