или через: 
RU

Дэвид Духовны в ролике про Россию

Сложность:
Поделиться:
или
Длительность видео: 2 Мин. 29 сек.
Описание
Американский актер Дэвид Духовны, чьи предки эмигрировали в Америку из Советского Союза, снялся в российском рекламном ролике, рассказывающем о том, как могла повернуться его жизнь, если бы он остался в России.
Рекомендуем изучить
differently - иначе
a path - путь
proud - гордый
to raise - растить
to surround - окружать
to turn - поворачиваться
to wonder - задаваться вопросом
  • Masha
    Masha
    I like it a lot!!!
  • Zhenya prosto
    Zhenya prosto
    Смотрела с удовольствием: понятный английский, даже где-то всколыхнулись патриотические чувства. Концовка окатила... даже не ледяным душем... Это была реклама пива??? Без комментариев...

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Марго Рита
    Марго Рита
    Интересный ролик, только одно но: русские из бани в трусах не выбегают!!! А во всем остальном интересно показаны развлечения и занятия "русского" Девида.
  • vlm
    vlm
    Ждём рекламу "Пять озёр"
  • Sergey_R
    Sergey_R
    Отличный ролик, и музыка замечательная (по мотивам группы "Кино")!
    Захотелось пива, жаль, что оно не такое хорошее, как этот ролик!
  • Lara
    Lara
    Отличный ролик
  • chuzhov
    chuzhov
    Ему почти что веришь!
  • zukko78
    zukko78
    Cool video.
  • vvs_zheldor
    vvs_zheldor
    Очень понятный
  • Victor
    Victor
    Забавный ролик
  • Andrey127
    Andrey127
    Interesting.
  • Dorothy
    Dorothy
    understanding video
  • LanaVal
    LanaVal
    Ролик хороший.
  • astats1
    astats1
    Nice Very good
  • Romka_Razum
    Romka_Razum
    теперь только сибирскую корону)))
  • Fermata
    Fermata
    Отличный ролик, легок для понимания.
  • Illuminati33
    Illuminati33
    Кстати, мне одному показалось, что в ролике играет музыка, на мотив песни Цоя "Звезда по имени солнце" ?:)Ролик хороший)
  • agnostyc
    agnostyc
    прм по пилевину
  • Аноним
    Аноним
    такой идеальный ролик и такой отвратный конец
    все купила реклама
  • Ответ пользователю Аноним
    Юлия
    Юлия
    вот-вот!
  • germanl
    germanl
    Пиво - не пиво, не важно. Сыграно отлично.

    Заметьте, кстати, что перевод в самом ролике не очень точный.
  • Ответ пользователю germanl
    Александр
    Александр
    В ролике перевод художественный, а у нас - ближе к дословному, в обучающих целях.
  • Romario
    Romario
    Positively
  • Electric Dreams
    Electric Dreams
    Это что,реклама пива?!
  • elenazyk
    elenazyk
    Очень понравилось.
  • я
    я
    Шикарно!Сто раз смотрела этот ролик и каждый раз восхищаюсь им!
  • sergey.d
    sergey.d
    неплохой ролик.спасибо.
  • Sebastian_Pare
    Sebastian_Pare
    Cool!
  • dobchik
    dobchik
    we really have a lot to be proud of!
  • Denis88
    Denis88
    good
  • bag
    bag
    good
  • AIVENGO
    AIVENGO
    отличный ролик! Спасибо Блюмочке, это она мне помогла))))) люблю тебя! Отличная программа спасибо создателям!!!
  • Mesher
    Mesher
    cool!
  • Davis
    Davis
    За вас! :)
  • koteljnik
    koteljnik
    Спасибо!
  • Ametist
    Ametist
    И все это ради пива...(((
  • GeraPilot
    GeraPilot
    Класс!!!
  • Ответ пользователю GeraPilot
    Альбина Файрузова
    Альбина Файрузова
    Ради ДЕНЕГ...
  • olmur
    olmur
    Очень мило
  • Vasily1980
    Vasily1980
    отлично !
  • ismet
    ismet
    нету слов все ролики просто супер
  • Chsa07
    Chsa07
    красивый ролик, жаль что всё ради рекламы пива
  • janat
    janat
    it's just adorable)))
  • natsem
    natsem
    Прекрасный ролик! Пока не поняла, что это реклама пива...
  • Dzintra Sitnikova
    Dzintra Sitnikova
    Спасибо, интересно!!!
  • utenov
    utenov
    интересно
  • Nadine
    Nadine
    Super!
  • ddlesnoi
    ddlesnoi
    Bear is not good, but the sound are great. Nice words. Молодец, Дэвид.
  • Joffrey Baratheon
    Joffrey Baratheon
    Искренность за бутылку пива. Денег ему платят мало что-ли?
  • Irina Kolosova
    Irina Kolosova
    Thanks!
  • tina
    tina
    It is class!
  • Katarine
    Katarine
    Да, все бы ничего, но реклама и правда все испортила
  • Aleksander1984
    Aleksander1984
    весь ролик испортила реклама пива
  • Alexey_n
    Alexey_n
    И это все было ради рекламы какого-то отстойного пива... фу.....
  • Betty
    Betty
    Класс!
  • inneha
    inneha
    Very cool!!!!!
  • Elshad
    Elshad
    Super!!!
  • FMlola
    FMlola
    просто улет!!!
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    Спасибо
  • lanna55
    lanna55
    Как то он по дурацки пивас вконце взял))
  • Arin111
    Arin111
    Классно! Спасибо. Правда, в некоторых местах совсем неясное произношение. Пришлось восстанавливать по написанной фразе.
  • Ivan Negoda
    Ivan Negoda
    Гордится дедом тебе надо
  • job4gregory2
    job4gregory2
    COOOOOOOL!!! 5+
  • compramis
    compramis
    if it was not the last 5 seconds of the video, it would be perfect
  • Vlat
    Vlat
    Неожиданная концовка.
  • Onix84
    Onix84
    Было бы 3 звезды, если бы не реклама пива.
  • alexander
    alexander
    девид русский американец
  • Olga dewy
    Olga dewy
    I am at a loss.
  • onigirita
    onigirita
    Funny Makarevich!!!
  • Natarey
    Natarey
    Блин, такой хороший ролик о любви к Родине оказался всего-лишь рекламой пива((( Но как упражнение - отлично! Фразы не сложные. Хорошо тренировать "БЫшки".
  • Colombina
    Colombina
    приятный ролик