или через: 

Социальная реклама в защиту детей

коллекции: Реклама
Сложность:
Опубликовано 21 ноября 2011
Поделиться:
или
Длительность видео: 2 Мин. 34 сек.
Описание
Это пример социальной рекламы, которую показывают по телевидению в США. Ролик рассказывает о психологических проблемах детей, которые растут в неблагоприятной обстановке - в условиях, когда родители ругаются и скандалят, когда дома ребенок сталкивается с насилием.
Рекомендуем изучить
a way out - выход из положения
to abuse - жестоко обращаться
afraid - напуганный
ashamed - пристыженный
bring to light - сообщать миру
a coworker - коллега
danger - угроза
darkness - темнота
devastated - подавленный
domestic - бытовой
grow up - вырастать
hopeless - безвыходный
keep out - держать вне
to lock - запирать
make a difference - иметь значение
make better - улучшать
more likely - с большей долей вероятности
a neighbor - сосед
a nightmare - ночной кошмар
to offer - предлагать
reality - реальность
to separate - отделять
to shake - трястись
to struggle - стараться изо всех сил
support - поддержка
to trap - ловить в ловушки или капканы
turn on - относиться враждебно
  • shtaevdv
    shtaevdv
    Жаль, что в России такого не показывают. У нас наоборот декриминализовали домашнее насилие. Ждем когда будут показывать как правильно ругать, кричать и избивать.
  • Михаил
    Михаил
    Довольно сложно воспринимать речь с первого раза, но потом становилось гораздо проще. Слова, постоянно повторяющиеся, очень легко запоминаются, хотя, до этого, часть из них была не знакома )))
  • наталюша
    наталюша
    Сложновато, но интересно. Думаю, повторю это упражнение еще не раз.
  • KSM
    KSM
    для меня было очень сложно понять речь... с первого раза записала только 1 фразу, со второго или третьего еще пару фраз, остальное приходилось слушать от 5 до 15 раз и составлять по частям... мне кажется это не самый простой уровень сложности. мультики и песни были гораздо проще. ну что ж, буду дальше стараться))
  • Denis
    Denis
    +
  • LanaVal
    LanaVal
    Спасибо, очень нужный ролик, но для меня много новых слов.
  • Vladd1
    Vladd1
    Хорошее предупреждение.
  • erke-janar
    erke-janar
    достаточно легкий ролик.
  • Zamina
    Zamina
    It real perfect motivation
  • mojeikoirina
    mojeikoirina
    Great video!
  • LIM
    LIM
    это самый простой уровень?
  • Samira
    Samira
    bring it to light
  • Forestry
    Forestry
    It's was very hard,but i make it!
  • iqubik
    iqubik
    отлично
  • lvbnhbq
    lvbnhbq
    скорость нормальная но для понимания разговорной речи слишком сложный текст
  • 10slides
    10slides
    Уффф.. Есть. Честно об английском забываешь, когда проходишь такие темы.
  • didorenkoura
    didorenkoura
    Очень тяжелый текст.
  • marinaki
    marinaki
    потрясающе и слова хорошо запоминаются!
  • Dmitry123
    Dmitry123
    a very sad story...
  • liudmila1
    liudmila1
    смешанные ощущения! почему про насилие в семье над женщиной говорит ребенок? Хотя говорит очень правильно, робот не требуется.
  • MrEnderMaan
    MrEnderMaan
    страшно
    мурашки по телу
  • Helen2012
    Helen2012
    Очень трогательно
  • barok2
    barok2
    Побольше простых роликов!
  • Kevina Spacey
    Kevina Spacey
    Побольше бы роликов первого уровня сложности. Я и этот то не понимаю до конца. :( Фразы необычно построены.
  • KatyaKatya
    KatyaKatya
    Хороший ролик...Даже мурашки по коже)
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    very good
  • Elochka
    Elochka
    Без перевода (когда скроешь) пока не получается фразы строить на слух
  • YuriyMisnik
    YuriyMisnik
    It's so true.
  • natalya
    natalya
    respect this movies
  • Лазарев Кирилл
    Лазарев Кирилл
    Безумно хороший ролик.У меня даже немного голова закружилась.


    :)
  • english
    english
    очень классный ролик))мне он нравится)))
  • vaira
    vaira
    Всегда считала,что красиво говорят только англичане,здесь же была удивлена,насколько приятно и четко разговаривает девочка.
    Кроме того,ролик очень поучительный и из-за того,что для озвучивания таких проблем выбран ребенок,его польза увеличивается по весу вдвойне.
  • Mary Basha
    Mary Basha
    perfectly!!
    со смыслом, пересматривала целиком =)
  • Natalya Yakimchic
    Natalya Yakimchic
    Очень интересно