Блог Puzzle English об английском языке

Ирина Киселёва больше года назад

Могу предположить "I'm sorry, I love you" - "Прости меня, Я люблю тебя" и "I'm sorry I love you" - "Прости меня за то, что я люблю тебя". Но не уверена, просто "I'm sorry I love you" выглядит так как будто "that" опущено.

Могу предположить "I'm sorry, I love you" - "Прости меня, Я люблю тебя" и "I'm sorry I love you" - "Прости меня за то, что я люблю тебя". Но не уверена, просто "I'm sorry I love you" выглядит так как будто "that" опущено.

0
Alina Dm больше года назад

Не знала, что запятая может изменить смысл предложения. Спасибо вам! И все же, помогите разобраться с разницей в переводе "I'm sorry, I love you" и "I'm sorry I love you" :)

Не знала, что запятая может изменить смысл предложения. Спасибо вам! И все же, помогите разобраться с разницей в переводе "I'm sorry, I love you" и "I'm sorry I love you" :)

2
Irina Silvestrova больше года назад

Только наоборот, это список операций, на которые НЕ распространяется положение об оплате сверхурочных. Предполагалось, что туда входит перевозка, но отсутствие запятой дало повод поспорить.

Только наоборот, это список операций, на которые НЕ распространяется положение об оплате сверхурочных. Предполагалось, что туда входит перевозка, но отсутствие запятой дало повод поспорить.

0
Ответ пользователю Irina Silvestrova

Valeriy Pikulskyy больше года назад

Именно! спасибо!

Именно! спасибо!

0
ikryazh больше года назад

спасибо,прекрасный пример, отличное объяснение!

спасибо,прекрасный пример, отличное объяснение!

0