Перевод песни Goner - twenty one pilots

Goner

Мертвый

I'm a goner, somebody catch my breath

I'm a goner, somebody catch my breath

I want to be known by you

I want to be known by you

I'm a goner, somebody catch my breath

I'm a goner, somebody catch my breath

I want to be known by you

I want to be known by you

Though I'm weak and beaten down

I'll slip away into this sound

The ghost of you is close to me

I'm inside-out, you're underneath

I've got two faces, blurry's the one I'm not

I've got two faces, blurry's the one I'm not

I need your help to take him out

I need your help to take him out

Though I'm weak and beaten down

I'll slip away into this sound

The ghost of you is close to me

I'm inside-out, you're underneath

Though I'm weak and beaten down

I'll slip away into this sound

The ghost of you is close to me

I'm inside-out, you're underneath

Don't let me be gone

Don't let me be gone

Don't let me be gone

Don't let me be gone

Don't let me be

Don't let me be

Ah, yeah

I'm a goner, somebody catch my breath

I'm a goner, somebody catch my breath

I want to be known by you

I want to be known by you

Я – конченый, кто-нибудь, помогите мне отдышаться!

Я – конченый, кто-нибудь, помогите мне отдышаться!

Я хочу, чтобы ты знал обо мне.

Я хочу, чтобы ты знал обо мне.

Я – конченый, кто-нибудь, помогите мне отдышаться!

Я – конченый, кто-нибудь, помогите мне отдышаться!

Я хочу, чтобы ты знал обо мне.

Я хочу, чтобы ты знал обо мне.

Несмотря на то, что я слаб и повержен,

Я сольюсь с этим звуком.

Твой призрак близок ко мне –

Я вывернут наизнанку, а ты где-то под моей кожей.

У меня есть два лица, размытое - то, кем я не являюсь.

У меня есть два лица, размытое - то, кем я не являюсь.

Мне нужна твоя помощь, чтобы свести с ним счёты.

Мне нужна твоя помощь, чтобы свести с ним счёты.

Несмотря на то, что я слаб и повержен,

Я сольюсь с этим звуком.

Твой призрак близок ко мне –

Я вывернут наизнанку, а ты где-то под моей кожей.

Несмотря на то, что я слаб и повержен,

Я сольюсь с этим звуком.

Твой призрак близок ко мне –

Я вывернут наизнанку, а ты где-то под моей кожей.

Не дай мне уйти.

Не дай мне уйти.

Не дай мне уйти.

Не дай мне уйти.

Не оставляй меня в покое.

Не оставляй меня в покое.

"Ах, да"

Я – конченый, кто-нибудь, помогите мне отдышаться!

Я – конченый, кто-нибудь, помогите мне отдышаться!

Я хочу, чтобы ты знал обо мне.

Я хочу, чтобы ты знал обо мне.

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp